P/NO.3828JD8089CREFRIGERATOR-FREEZEROWNER'SMANUAL(2~12)PLEASEREADTHISOWNER'SMANUALTHOROUGHLYBEFOREOPERATINGANDKEEPITHANDYFORREFERENCEATALLTI
FREEZERLAMP1.Unplugthepowercordfromtheoutlet.2.Removetheroomlamplidbytakingdownwhilepullingitforwardwithyourhandafterinsertingfingerintotheinsideholea
Servicecallscanoftenbeavoided!Ifyoufeelyourrefrigeratorisnotoperatingproperly,checkthesepossiblecausesfirst:11PROBLEMPROBLEMREFRIGERATORDOESNOTOPERATE
13INSTALLATION...14CARATERISTIQUES...15FONCTIONNEMENT...16MiseenrouteReglagedelatemperatureFabricationde
14CHOISISSEZL'EMPLACEMENT.1.Placezvotrerefrigerateurdansunendroitfaciled'utilisation.2.Installezl'appareildansunepiecesanshumidite,loin
15?Sivousdecouvrezl'absencedepiecessurvotrerefrigerateur,ellessontpeutetrelivresuniquementavecd'autresmodels.NOTECOMPARTIMENTCONGELATEURLamp
MISEENMARCHELorsdelapremieremiseenmarchedevotrerefrigerateur,laissez-leenreposenpositionverticalependant3heuresavantdeleremplird'alimentsfraisouc
FABRICATIONDEGLACE?Pourfabriquerdesglacons,remplissezlebacaglaced'eauetmettez-ledanslecongelateur.?Pourenleverlesglacons,tenezuneextremitedubacet
LAMPER.I.L(OPTION)Caracteristiques?Lesrayonsinfrarougeslongsemisparlalampearayonsinfrarougeslongs(R.I.L)reduisentlasecheressedesalimentsetconserventle
CONSERVATIONDESALIMENTS?Gardezlesalimentsfraisdanslecompartimentrefrigerateur.Lamethodedecongelationetdecongelationdesalimentsestdeterminantepourconse
2CONTENTSINSTALLATION...3INNERPARTS...4OPERATION...5StartingTemperatureControlIceMakingFre
20NETTOYAGEINFORMATIONSGENERALESIlestimportantdegardervotrerefrigerateurtoujourspropreafind'eviterlesodeursindesirables.Lesalimentsdeterioresdoiv
AMPOULECONGELATEUR1.Debranchezlecabled'alimentationdelaprisesecteur.2.Enlevezlecachedulogementdelal'ampoule,pourcefaire,decrochezle,introdui
L'appelduserviceapresventepeutetresouventevite!Votrerefrigerateurnefonctionnepasparfaitement,commencezpareffectuerlescontrolessuivants.22PROBLEME
23INDICEINSTALACION...24COMPONENTESINTERNOS...25OPERACIONES...26PuestaenmarchaControldelatemperaturaProd
24SELECCIONEUNAUBICACIONADECUADA1.Coloqueelfrigorificoenunlugardefacilacceso.2.Nositueelfrigorificocercadefuentesdecalorniloexpongaalaluzsolardirectao
25?Siobservaquefaltanalgunoscomponentesensuunidad,esposiblequedichoscomponentesseutilicensoloenotrosmodelos.NOTACOMPARTIMIENTODELCONGELADORMandodecont
PUESTAENMARCHACuandoinstaleporvezprimeraelfrigorifico,dejequeseestabilicedurante2a3horasatemperaturasnormalesdefuncionamientoantesdellenarloconaliment
PRODUCCIONDEHIELO?Parahacercubitosdehielo,llenedeagualabandejadehieloycoloquelaenelcongelador.?Paraextraerloscubitosdehielo,sujetelabandejaporlosextre
LAMPARAR.I.L.(OPCIONAL)Caracteristicas?Losrayosinfrarrojoslejanos(R.I.L)emitidosdesdelalamparaderayosinfrarrojoslejanosimpidenquesesequenlosalimentosy
ALMACENAMIENTODEALIMENTOS?Guardelosalimentosfrescosenelcompartimientodelfrigorifico.Elmododecongelacionydescongelaciones unfactorimportanteparamantene
3SELECTAGOODLOCATION1.Placeyourrefrigeratorwhereitiseasytouse.2.Avoidplacingtherefrigeratornearheatsources,directsunlightormoisture.3.Airmustcirculate
30LIMPIEZAINFORMACIONGENERALEsimportantemantenerlimpioelfrigorificoparaevitaroloresnodeseables.Deberalimpiarseinmediatamentecualquiersalpicadura,yaque
LAMPARADELCONGELADOR1.Desconecteelcabledealimentaciondelatomadered.2.Quitelatapatirandodeellahaciaabajoyempujandolaalavezhaciaadelanteconlamanotrasint
Enmuchasocasionespuedenevitarselasllamadasalserviciotecnico!Sicreequeelfrigorificonofuncionadelmodoadecuado,compruebeenprimerlugarlasposiblescausasque
4?Ifyoufoundsomepartsmissingfromyourunit,theymaybepartsonlyusedinothermodels.NOTEFREEZERCOMPARTMENTTemperatureControlDialLampShelfIceTraysIceCubeBoxRE
STARTINGWhenyourrefrigeratorisfirstinstalled,allowit2-3hourstostabilizeatnormaloperatingtemperaturespriortofillingitwith freshorfrozenfoods.Ifoperatio
ICEMAKING?Tomakeicecubes,filltheicetraywithwaterandplaceitinthefreezer.?Toremoveicecubes,holdthetrayatitsendsandtwistgently.FRESHMEAT?Whenthedoorisope
F.I.RLAMP(OPTIONAL)Feature?FarInfraredRaysemittedfromFarInfraredRayLamprestrainsthedrynessofthefoodsandkeepsitsoriginalformwithouttransforming.?Byincr
STORINGFOOD?Storefreshfoodintherefrigeratorcompartment.Howfoodisfrozenandthawedisanimportantfactorinmaintainingitsfreshnessandflavor.?Donot storefoodw
9CLEANINGGENERALINFORMATIONItisimportantthatyourefrigeratorbekeptcleantopreventundesirableodors.Spilledfoodshouldbewipeupimmediately,sinceitmayacidify
Comentarios a estos manuales