Nombres de las piezas10Cable de vídeo Cable de audio Soporte para instalación en techoCable de HDMIAccesoriosElementos opcionales * Puede obtener est
Instalación y componentes 11Instalación y componentes Asegúrese de que el Proyector esté debidamente ventilado● En la parte inferior del Proyector hay
Instalación y componentes 121.Instale el proyector en una pared.2.Coloque la pantalla a la distancia adecuada del proyector. La distancia entre el pro
Instalación y componentes 13●El Proyector cuenta en su panel posterior con un conector para el “Sistema de Seguridad Kensington”.Conecte el cable corr
Instalación y componentes 14Selección del modo de fuente1. Presione el botón INPUT en la cubierta superior o en el mando a distancia.2. Si selecciona
Conexión15ConexiónConexión a un PC de sobremesa* El Proyector puede ser conectado a un ordenador provisto de salida VGA, SVGA, XGA o SXGA.*Consulte en
Conexión16Conexión a un reproductor de DVD< Cómo conectar una fuente Component >1.Conecte el cable de componente del DVD al Cable deRGB to Compo
Función17Opciones del menú de IMAGEN1. Pulse el botón MENU. Después, desplácese hasta IMAGEN utilizandolos botones ,,, y pulse el botón OK. 2. Utilic
Función181. Pulse el botón MENU. Después, desplácese hasta IMAGEN uti-lizando los botones ,,, y pulse el botón OK. 2. Utilice las flechas , para des
Función19Temp. de color●permite mejorar la calidez de la imagen aumentando los tonos de rojo o enfriarla mediante tonos azulados.Contraste Dinámico●aj
PROYECTOR DLPPROYECTOR DLPAvisoÉste es un producto de Clase B. En el entorno de un hogar, este producto puede ocasionar interferen-cias de radio, en c
Función20Opciones del menú de PANTALLA1. Pulse el botón MENU. Después, desplácese hasta PANTALLA utilizando losbotones ,,, y pulse el botón OK. 2. Ut
Función211. Pulse el botón MENU. Después, desplácese hasta Pantalla utilizando losbotones ,,, y pulse el botón OK. 2. Utilice las flechas , para desp
Función22Opciones del menú AUDIOLa función FM Wireless Audio permite enviar señales de audio desde el proyector por medio de la frecuencia FM(88,1 MHz
Función23● Si se utiliza en una institución médica, podría ocasionar un error en los equipos médicos. No usar en instala-ciones médicas.● Mantenga una
* FM Wireless Audio (Audio inalámbrico FM): Es la función que permite enviar una señalde audio desde el proyector por mediode la frecuencia FM; sólo p
Función25Ajuste del balance de los altavocesAjuste de agudosOKMoverAUDIOAudio wireless FM : Descon• Frecuencia 88.1 MHzVol. 50Balance 0Agudos 0LROKM
Función26* Esta función desconecta el proyector automáticamente cuando el tiempo prede-terminado ha pasado. 1. Pulse el botón Q.MENU del mando a dista
Función271. Presione el botón BLANK.●La pantalla se apaga a un color de fondo predeterminado.●Podrá elegir el color de fondo.(Consulte “Selección de i
Función281. Pulse el botón MENU. Después, desplácese hasta OPCIÓN utilizando losbotones ,,, y pulse el botón OK. 2. Utilice las flechas , para despla
Función29Función Demo ModeReajuste fabricaOpciones del menu de INFORMACIÓN1. Pulse el botón MENU. Después, desplácese hasta INFORMACIÓNutilizando los
Contenido 3Contenido Instrucciones de seguridad ...4Nombres de las piezasEstructura principal ...
Menú RápidoCerrar16:9DesconFormatoModo de imagenTemporizador ApagadoExpulsar USBUSB30* Cuando conecta un dispositivo USB, esta pantalla se muestra aut
USB31Lista fotos* Permite reproducir archivos de imagen (*.jpg) mediante el dispositivo USB.El menú de visualización en pantalla puede ser diferente a
USB32Menú de pantalla completa1. Pulse el botón USB. A continuación, desplácese hasta LISTA FOTOSmediante los botones , y pulse OK.2. Press the ,,,
USB33Lista música* Puede utilizar el menú MUSIC LIST (Lista de música) para reproducir archivos MP3 desde un dispositivo de almacenamiento USB. Es pos
USB34Selección de la música y menú emergente (Popup Menu)1. Pulse el botón USB. A continuación, desplácese hasta LISTAMÚSICA mediante los botones ,
USB35Lista películas* La lista de películas se activa cuando detecta una entrada USB. Se utiliza cuando se reproducen archivos de película en el proye
USB361. Se desplaza al archivo de nivel superior2. Vista previa: muestra el nombre de la carpeta/título de lapelícula que hay en la carpeta selecciona
USB37Selección del menú de opcionesReproducción de películas1. Pulse el botón USB. A continuación, desplácese hasta LISTAPELÍCULAS mediante los botone
USB38Para ver el código de registro DivX1. Pulse el botón MENU. Después, desplácese hasta USB utilizando losbotones ,,, y pulse el botón OK. 2. Utili
Información39Formatos compatibles de la visualización * En la siguiente tabla constan los formatos de visualización compatibles con el proyector.* Si
Instrucciones de seguridad 4Instalación en interiores PELIGRO Alimentación eléctrica PELIGRO Instalación en interiores NOTAS El Proyector debe estar
Información40MantenimientoCómo limpiar la lenteSi hay alguna partícula o mancha en la superficie de la lente, deberá limpiarla siempre. Utilice un pul
Información41EspecificacionesCondiciones operativasEspecificaciones del transmisor FM(Sólo HS200/HS200G)MODELOResoluciónRelación horizontal/verticalTa
Instrucciones de seguridad 5Utilización PELIGRO Alimentación eléctrica PELIGRO Alimentación eléctrica NOTAS Cuando retire el enchufe macho dela tom
Instrucciones de seguridad 6Utilización NOTAS Otros NOTAS Limpieza NOTAS Limpieza PELIGRO Otros PELIGRO Utilización PELIGRO En caso de fuga de ga
AltavozSalida de aire Nombres de las piezas7Nombres de las piezasEstructura principal *El Proyector ha sido fabricado con tecnología de última generac
Nombres de las piezas8Parte de conexión USBToma de auricularesIR (Sensor del mando a distancia)*Para disfrutar de un funcionamiento correcto del mando
Nombres de las piezas9Mando a distancia Instalación de las pilas Botón INPUTBotón KEYSTONE +, -Botón MENUBotones de control del dispositivo USBBotón A
Comentarios a estos manuales