LG LFXS24663S Manual de usuario

Nom du Modèle **=numéro de couleurLFXS24663*P/No. MFL67227307-3 FRANÇAISwww.lg.comMANUEL D’UTILISATEUR RÉFRIGÉRATEUR A CONGÉLAT

DÉPOSE ET REINSTALLATION DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR1. Dépose de la porte du réfrigérateurREMARQUE: L’apparence de la poignée, de la charnière et du

DÉPOSE ET REINSTALLATION DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR (SUITE)2. Réinstallation de la Porte du RéfrigérateurImage de référence seulementImage de réfé

Insérez le tube d’alimentation d’eau dans le connecteur.Insérez le tube dans le connecteur sur une distance d’au moins 5/8˝ (15mm).Accr e e c ver er

DÉPOSE ET REINSTALLATION DU TIROIR DU CONGÉLATEUR (3 PORTES MODÉLES).1. Dépose du tiroir du congélateurIMPORTANT: Afin d’é carter tout risque de bles

ţ AvFDMeTEeuYNBJOTJODMJOe[suffisBNNFOUMBCBSSFcFOUSBMFQPVSQFSNeUUSFBuYSPVeTTJUV¨eTBuYEeuYFYUS¨NJU¨TEFsFMJC¨SFSEFMeuSTHVJEeT(

FERMETURE ET ALIGNEMENT DES PORTESFermeture des Portes Le réfrigérateur est doté de deux vis de réglage situéesà droite et à gauche de la porte. Si

FONCTIONS DU PANNEAU DE COMMANDEREMARQUE: la forme des touches peut correspondre à votre modèle.AFFICHEUR LEDTOUCHE REFRIGERATOR (RÉFRIGÉRATEUR)ALAR

L’AFFICHEUR LEDL’affichage à Leds indique les réglages de température, les options du distributeur, les messages d’état du filtre à eau, de l’alarme de

RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES ET DE L’AFFICHAGERéglage de la température du congélateurPour régler la température du compartiment congélateur, pressez la t

FONCTIONNEMENT DU DISTRIBUTEURDISTRIBUTION DE GLACE BROYÉEPressez la touche ICE TYPE pour allumer l’icône de la glace broyée.Pressez l’interrupteur

RÉGLAGE DES FONCTIONSPressez la touche de la fonction désirée pourafficher et sélectionner d’autres réglages.RÉGLAGE DU VERROUILLAGE DU DISTRIBUTEURM

FABRIQUE DE GLACE MAXI-SPACE ATTENTIONGardez vo et vo rtc r e otts te r D c c r re, v ez vess et/ sysL ’arrêt f ers es v ave esverse c ts r cc r c ate

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURMACHINE À GLAÇONS AUTOMATIQUELes glaçons sont fabriqués automatiquement par lamachine à glaçons, puis envoyés dans le dist

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURRÉGLAGE DU PANNEAU DE CONTRÔLE Laisser du temps au réfrigérateur pour refroidir complètement avant d’y ajouter d

Emballage Une bonne congélation dépend d’un emballage approprié. Lorsque l’on ferme ou scelle un emballage, l’air et l’humidité ne doivent p

24UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURClayettes à glisser (certains modèles) Certaines clayettes en verre sont à glissoire. Pour sortir, tirer délicatement

25Glide‘N’Serve, Glissez et servez (Certains modèles).ÉTAGÈRES DU RÉFRIGÉRATEURLes étagères peuvent être retirés pour un meilleur nettoyage et

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURSECTION DU CONGÉLATEURBAC À GLAÇONS (certain modèles) Tire r (1).Pour retirer le bac à glaçons:Leve e re re v ré (2).Sor e

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURDOOR-IN-DOORLe compartiment Door-In-Door permet un accès facile aux aliments d’usage courant.L’extérieur de la double po

AVERTISSEMENT RISQUE D´EXPLOSIONUtiliser un nettoyant ininflammable. Sinon, il peut en résulter une explosion, un incendie ou la mort. Les

2Consignes de ségurité 3-4 Spécifications techniques 4Pièces

PANNE DE COURANT1. S’il y a une panne de courant, téléphoner à la compagnie d’électricité et demander combien de temps cela durera. 2. Si la panne d

REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU Enlevez la vieille cartouche.CUIDADO DE SU REFRIGERADORNous recommandons de remplacer le filtre tous les 6mois environ, lo

3REMPLACEMENT DU FILTRE À EAURemplacez la cartouche par une cartouche neuve.1. Sortez la cartouche neuve de son emballageet retirez la couche de prot

3* Basé sur l'utilisation des oocystes Cryptosporidium parvum.Fiche technique des performancesModèle : LG ADQ36006101-S Cartouche de r

3Spécifications de l'alimentation d'eau AVERTISSEMENT ATTENTIONDébit d'utilisationAlimentation en eau Eau potablePression d'ea

State of C

REMARQUE: Il est nécessaire d’installer la ligne d’eau quand les caractéristiques des dispensateurs d’eau et/ou de glace sont disponibles sur le pr

1. FERMER L’ALIMENTATION EN EAU PRINCIPALEOuvrir le robinet le plus près pour vider la canalisation en eau.2. EMPLACEMENT DE LA SOUPAPE Choisir un e

CONDITIONS DE CANALISATION D´EAUOuvrez l’eau dans la valve (2) et fermez après avoir drainé 1/4 de galon (1L) d’eau.9. CONNEXION DU TUYAU SUR

BRUITS NORMAUXIl se peut que votre nouveau réfrigérateur fasse plus de bruit que votre ancien ; comme ces sons sont nouveaux pour vous, il se peut q

3Veuillez lire et respecter les messages de sécurités inclus dans ce guide.Symbole d’alerte. Il indique un message de sécurité concernant les risques

GUIDE DE DÉPANNAGEProblème Causes Possibles SolutionsL’ÉCLAIRAGE NE FONCTIONNE PASţLe cordon d’alimentation esUdébrBODI¨ţUne ampoule est

Problème Causes Possibles SolutionsIL YA D’EAU DANSLE PLATEAU DEDRAINAGELe réfrigérateur dégivre.Il fait plus humide qu’à l’habitude. L’eau s’évapor

GUIDE DE DÉPANNAGEProblème Causes Possibles SolutionsTEMPÉRATURE TROP CHAUDE OU ACCUMULATION D’HUMIDITÉ À L’INTÉRIEURţLes aliments sont mal emballé

SMART DIAGNOSISSMART DIAGNOSIS(Diagnostic Intelligent /Certains modèles) 4. Maintenez le bouton Température du congéla-teur enfoncé pendant trois seco

43GARANTIE LIMITÉELG ELECTRONICS CANADA, INC.GARANTIE LIMITÉE DES RÉFRIGÉRATEURS LG - CanadaAVIS D’ARBITRAGE : LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONTIENT U

44GARANTIE LIMITÉEPROCÉDURE DE RÈGLEMENT DE DIFFÉREND :SAUF LA OÙ LA LOI L’INTERDIT, TOUT DIFFÉREND ENTRE VOUS ET LG ASSOCIÉ DE QUELQUE FAÇON QUE CE S

45GARANTIE LIMITÉEFrais et coûts. Aucuns frais ne sont exigibles pour entamer une procédure d’arbitrage. À la réception de votre demande d’ar

1-800-243-0000 1-888-865 -3026 1-888-542-2623 USA, Consumer User USA, Commercial UserCANADA LG Customer Information Center www.lg.comRegi

4L’usage de cet appareil n’est pas destiné aux personnes avec un handicape locomoteur, ou des capacités sensorielles ou mentales réduites, en manque

5PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES1238675410* Note: Image de référence seulementFONCTIONS SPÉCIALESAFFICHEUR LED DU PANNEAU DE COMMANDELes commandes électron

4563PIÈCES ET COMPOSANTS PRINCIPAUXEn plus des fonctions et composants spéciaux décrits dans la section Fonctions Spéciales , de nombreux autres comp

(5.08 cm) 2” AVERTISSEMENTRISQUE DE POIDS EXCESSIFUtiliser deux ou plusieurs personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Sinon il pe

REMARQUE: il est recommandé de démonter les portes s’il est nécessaire de passer le réfrigérateur dansune ouverture étroite.REMARQUE: L’aspect des po