Lg M4210C-BAF Manual de usuario Pagina 1

Lesen Sie unbedingt die Wichtigen Sicherheitsmaßnahmen, bevor Sie das Produkt verwenden.Bewahren Sie das Benutzerhandbuch (CD) griffbereit auf, falls

9Name und Funktion der TeileRückansichtStromanschluss: Schließen Sie hier das Stromkabel an.Anschluss für KabelfernbedienungSerielle RS-232C-EingängeE

10Vergewissern Sie sich zunächst, dass der Computer, das Produkt und die Peripheriegeräteausgeschaltet sind. Schließen Sie dann das Kabel für das Eing

11ON/OFFAUTO/SETSOURCEWählen Sie ein Eingangssignal.Drücken Sie INPUT (Quelle) auf der Fernbedienung, um ein Eingangssignal auszuwählen.Betätigen Sie

12RGB INRGB OUTRGB INRGB OUTRGB INRGB OUTRGB INRGB OUTVerwenden Sie diese Funktion, wenn Sie ANALOGE RGB-Signale eines PCs auf demanderen Produkt anze

13L-AUDIO-RVIDEOAVOUTAV INS-VIDEOL-AUDIO-RVIDEOAVOUTAV INS-VIDEOAnschluss an externe GeräteBei Anschluss über ein BNC-Kabel• Wählen Sie AV aus.Anschlu

14• Wählen Sie COMPONENT 1 aus.• Wählen Sie COMPONENT 2 aus.Schließen Sie das Video-/Audiokabel (siehe unten) und dann das Stromkabel(siehe Seite 10)

1515Anschluss an externe GeräteSchließen Sie das Video-/Audiokabel (siehe unten) und dann das Stromkabel (sieheSeite 10) an.Anschluss eines HDMI/DVI/R

1616L-AUDIO-RVIDEOAVOUTAV INS-VIDEOWenn Sie das Eingangssignal des Hauptbildschirms auf „AV (CVBS)“ setzen, können Sie das Signal, das Siesich ansehen

17Anordnung der Kabel mit dem KabelmanagementOUTINRGB OUTAVOUT12S-VIDEOOUTINYP BP RRGB OUTAVOUTSERVICE)12S-VIDEOKabelmanagement1.2.Ordnen Sie die Kabe

18Sichere Anbringung des Produkts an die wand• Lösen Sie die Schnüre, bevor Sie das Produkt versetzen.• Verwenden Sie eine Haltevorrichtung oder einen

1SicherheitsvorkehrungenLesen Sie diese Sicherheitsmaßnahmen vor der ersten Verwendung des Produkts sorgfältig durch.Vorsichtsmaßnahmen bei der Instal

19Auswählen und Einstellen des BildschirmsName der Tasten der Bildjustierung• Berühren Sie den Ein/Aus-Sensor.• Diese Anzeige leuchtet blau, wenn da

20• Einheit, die das Signal der Fernbedienung empfängtName der Tasten der Bildjustierung[Für PC-Analog-Signal]Taste AUTO/SET(Auto/Auswahl)AV Composite

21Auswählen und Einstellen des BildschirmsOSD-MenüHinweisOSD (On-Screen-Display)Aufgrund der grafischen Darstellung können Sie den Screen-Status beque

22Einstellungen des OSD- (On Screen Display) Menüs• Verwenden Sie die Fernbedienung, um Einstellungen im OSD-Menü vorzunehmen.Automatische Bildeinstel

23Auswählen und Einstellen des BildschirmsEinstellen der BildfarbeBildeinstellungen CSMErweitertGrundeinstellungBILD TON ZEIT SPEZIELL ANZEIGE Kontras

24Einstellen der BildfarbeAuswählen und Einstellen des BildschirmsBildeinstellungen AutomatischManuellXD KontrastXD Farbe XD NRMPEG NRCSMErweitertG

25KlangeinstellungenEinstellen der AudiofunktionHinweisBei Anschluss an Ihren Computer und der Einstellung Linear, Musik, Spielfilm oder Sportfür „Kla

26ZeitÜber diese Funktion können Sie die aktuelle Zeit einstellen.1) Drücken Sie MENU (Menü) und dann , um das Menü ZEIT aufzurufen.2) Drücken

27Auswählen und Einstellen des BildschirmsAuswählen der OptionenSprache(Language)Zur Auswahl der Sprache, in der die Steuerbezeichnungen angezeigt wer

28Tile modeEr wird zur Vergrößerung des Bildsund auch beim Ansehen des Bildsauf mehreren Produkten verwendet.• So verwenden Sie diese Funktion- Muss m

2SicherheitsvorkehrungenStrombezogene SicherheitsmaßnahmenVergewissern Sie sich, dass das Stromkabel an den Erdungsstrom angeschlossen ist.- Ansonsten

29ID 1ID 2ReiheSpalte- Kachelmodus (produkt 1 ~ 2) : R(2) x S(1)Auswählen und Einstellen des BildschirmsSpalteReihe- Kachelmodus (produkt 1 ~ 9) : R(3

30Verwenden Sie diese Funktion, um die Logobeleuchtung auf der Vorderseite desProdukts ein- oder auszuschalten. Wenn Sie „Ein“ einstellen, wird die Be

31Auswählen und Einstellen des BildschirmsEinstellen von TAKT/TAKTRATE und PositionÜber diese Taste stellen Sie Bildposition, Takt und Taktrate automa

32ARCAuswahl des BildformatsAuswählen und Einstellen des BildschirmsWenn der AV-Eingang das Breitbild-Signal empfängt, wird das Bildhorizontal in nich

33• Prüfen Sie, ob das Stromkabel ordnungsgemäß an dieSteckdose angeschlossen ist.• Prüfen Sie, ob der Stromschalter eingeschaltet ist.• Stellen Sie

34Fehlerbehebung● Ist die falsche Bildschirmpositioneingestellt?● Werden im Bildschirmhintergrunddünne Linien angezeigt?● Horizontale Störungen treten

35• Ändern Sie die Anzahl der Farben auf mehr als 24Bit ein (True Color).Gehen Sie bei Windows über „Systemsteuerung“– „Anzeige“ in das Menü „Farbe“.•

36HINWEISÄnderungen der Informationen in diesem Dokument vorbehalten.42'' (106,73 cm) TFT (Thin Film Transistor)LCD- (Liquid Crystal Display

37Max. Auflösung RGB : 1600 X 1200 @60Hz HDMI/DVI : 1280 X 1024 @60Hz– Je nach Betriebssystemoder Grafikkartentyp eventuell nicht unterstützt.Empfohl

38Voreingestellter ModusHorizontalfrequenz(kHz)Bildwiederholfrequenz(Hz)PC-Modus – Voreingestellter ModusVoreingestellter ModusHorizontalfrequenz(kHz)

3SicherheitsvorkehrungenVorsichtVorsichtsmaßnahme beim Verwenden des ProduktsWarnungStellen Sie keine entflammbaren Substanzen in die Nähe des Produkt

39Technische DatenVESA WandmontageDiebstahlschutz-VorrichtungLocking DeviceUse this locking cable (This has to be purchasedseparately if required.) to

Verwenden mehrerer ProdukteRS-232CB1(CONTROL & SERVICE)RS-232CAnschließen des KabelsSchließen Sie das RS-232C-Kabel wie im Bild gezeigt an.* Das

RS-232CB2Verwenden mehrerer ProdukteBefehlsreferenzlisteBEFEHL1 BEFEHL2 DATEN (Hex)01. Power(Einschalten)k a 00H - 01H02. Input Select(Eingangsauswa

OK-Bestätigung[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]* Das Produkt überträgt ACK (Bestätigung) beim Empfang normaler Daten basierendauf diesem Format. W

Übertragungs-/Empfangsprotokoll01. Power (Einschalten) (Befehl: a) Für die Steuerung des Ein-/Ausschaltens des GerätsÜbertragung[k][a][ ][Set ID][ ][D

03. Aspect Ratio (Seitenverhältnis) (Befehl: c) (Hauptbildformat)Für die Einstellung des BildformatsSie können das Bildformat auch über die Taste ARC

05. Volume Mute (Stummschaltung) (Befehl: e)Für die Steuerung des Ein-/Ausschaltens der StummschaltungÜbertragung[k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Daten

Verwenden mehrerer ProdukteRS-232CB7Übertragungs-/Empfangsprotokoll07. Contrast (Kontrast) (Befehl: g)Für die Einstellung des BildschirmkontrastsSie k

RS-232CB8Verwenden mehrerer ProdukteÜbertragungs-/Empfangsprotokoll09. Color (Farbe) (Befehl: i) (nur Video)Für die Einstellung der Bildschirmfarbstär

Verwenden mehrerer ProdukteRS-232CB911. Sharpness (Bildschärfe) (Befehl: k)(nur Video)Für die Einstellung der BildschärfeSie können die Bildschärfe au

4Verwenden der Fernbedienung• Ein/Aus-Taste•AV-Taste•Taste zur Auswahl des Eingangs(siehe nächste Seite)•Taste für die automatische AusschaltfunktionB

Verwenden mehrerer Produkte14. Balance (Balance) (Befehl: t)Für die Einstellung der BalanceÜbertragung[k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data Min.: 00 H ~

RS-232CB11Verwenden mehrerer Produkte16. Abnomal state (Abweichender Status) (Befehl: z)Wird für das Lesen des Ausschaltstatus im Standby-Modus verwen

RS-232CB12Verwenden mehrerer Produkte18. Auto Configure (Auto-configuration) (Befehl: j u)Für die automatische Einstellung der Bildposition und die au

RS-232CB13Verwenden mehrerer Produkte20. Tile Mode (Kachelmodus) (Befehl: d d)Die Funktion entspricht der des Menüpunkts „Tile Mode" (Kachelmodus

RS-232CB14Verwenden mehrerer Produkte21. Tile H Size (Kachel H-Größe (Befehl: d g)Zur Einstellung der horizontalen Größe Übertragung[d][g][][Set ID][]

RS-232CB15Verwenden mehrerer Produkte23. Tile ID Set (Festlegen der Kachelkennung) (Befehl: d i)Einstellung Tile ID (Kachelkennung) Zur Einstellung de

RS-232CB16Verwenden mehrerer Produkte26. Lamp fault Check (Funktionsprüfung der Lampe) (Befehl: d p)Zur Funktionsprüfung der Lampe Übertragung[d]Pagina[]

RS-232CB17IR-CodesAnschließenFernbedienung IR-CodeVerbinden Sie das Kabel der Fernbedienung mit der Fernbedienungsbuchse am Produkt.Signalform-Ausgabe

RS-232CB18IR-Codes▲▲0001020308C4C509980B0E435B6E44101112131415161718195ABFD4D5D7C6797677AF99▲▼VOL( ) (Lautstärke) VOL( ) (Lautstärke) POWER ON/OFF

5Wenn Sie die Taste einmaldrücken, wird folgendesEingangssignalfensterangezeigt. Wählen Sie dengewünschten Signaltyp überdie Taste .•Taste z

6Verwenden der FernbedienungBezeichnung der Tasten auf der Fernbedienung (Typ B)1 2 34 5 67 809*•AV-Taste•Taste für die automatische Ausschaltfunktion

7Verwenden der Fernbedienung1 2 34 5 67 809*Wenn Sie die Taste einmaldrücken, wird folgendesEingangssignalfensterangezeigt. Wählen Sie dengewünschten

8Anschließen der LautsprecherMontieren Sie, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, die Lautsprecher mit denSchrauben am Gerät und schließen Sie die L