LG M2380DB-PZ Manual de usuario Pagina 1

www.lg.comNAUDOJIMO INSTRUKCIJATELEVIZORIUS SU LED SKYSTŲ-JŲ KRISTALŲ MONITORIUMITELEVIZORIŲ SU LED SKYSTŲJŲ KRISTALŲ MONITORIUMI MODELIAIM2080DM2280D

10PARENGIMASPARENGIMASSTOVO SURINKIMAS Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų televizoriaus.Atsargiai padėkite gaminį ekranu į apačią ant mink

100PARINKČIŲ NUSTATYMASPARINKČIŲ NUSTATYMASGarso funkcija leidžia pasirinkti pageidaujamą kalbą.Jeigu garsas pasirinktąja kalba netransliuojamas, tuom

101PARINKČIŲ NUSTATYMASŠi funkcija skirta akliesiems. Ji be pagrindinio garso dar apibūdina ir esamą situaciją televizoriaus pro-gramoje.Kai pasirenka

102PARINKČIŲ NUSTATYMASPARINKČIŲ NUSTATYMAS( Šis meniu veikia tik Airijoje. )Ši funkcija leidžia naudotojui pasirinkti MHEG (skaitmeninio teleteksto)

103PARINKČIŲ NUSTATYMASParenka žymą kiekvienam įvesties šaltiniui.Jei norite naudoti HDMI-PC režimą, turite nustatyti įvesties antraštę ties PC režimu

104PARINKČIŲ NUSTATYMASPARINKČIŲ NUSTATYMASPasirinkite maitinimo indikatorių įjungti arba išjungti.Maitinimo indikatorius įjungtas– Įprastinis režimas

105PARINKČIŲ NUSTATYMASRodyti demonstraciją, kuri paaiškina įvairius šio TELEVIZORIAUS logotipus.Negalima naudoti Demonstracinio režimo, jei nustatyta

106PARINKČIŲ NUSTATYMASPARINKČIŲ NUSTATYMASRekomenduojame nustatyti televizorių į „Namų režimą“, kad matytumėte geriausiai namų aplinkai pri-taikytą v

107PARINKČIŲ NUSTATYMASŠi funkcija inicijuoja visus nustatymus.Tačiau negalima inicijuoti ꕋ Dienos ir ꕋ Nakties nustatymų Vaizdo režime.Inicializuoti

108TĖVŲ KONTROLĖ / REITINGAITĖVŲ KONTROLĖ / REITINGAIĮveskite slaptažodį, nuotolinio valdymo pultelyje paspauskite „0“, „0“, „0“, „0“.Kai pasirinkta š

109TĖVŲ KONTROLĖ / REITINGAIUŽRAKTASPerkelti GeraiNustatyti slaptažodįUžrakinti sistemą : Išjungti • Užblokuoti programą • Nurodymai tėvams • Įves

11PARENGIMASSTOVO ATJUNGIMAS Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų televizoriaus.123Padėkite televizorių ekranu į apačią ant minkš-to pagrind

110TĖVŲ KONTROLĖ / REITINGAITĖVŲ KONTROLĖ / REITINGAIUŽRAKTASPerkelti GeraiNustatyti slaptažodįUžrakinti sistemą : Išjungti • Užblokuoti programą •

111TĖVŲ KONTROLĖ / REITINGAIUŽRAKTASPerkelti GeraiNustatyti slaptažodįUžrakinti sistemą : Išjungti • Užblokuoti programą • Nurodymai tėvams • Įves

112TĖVŲ KONTROLĖ / REITINGAITĖVŲ KONTROLĖ / REITINGAIUŽRAKTASPerkelti GeraiNustatyti slaptažodįUžrakinti sistemą : Išjungti • Užblokuoti programą •

113USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMASPRIJUNGIANT USB ĮRENGINĮPrijungiant USB įrenginį automatiškai pasirodo kontekstinis meniu.„KONTEKST

114USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMASAtsargumo priemonės, naudojant USB įrenginį ► Atpažįstamas tik USB atmintinės įrenginys. ► Jeigu US

115USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASGalite peržiūrėti nuotraukų failus, esančius USB atminties įrenginyje.Jūsų įrenginio ekrano rodinys gali skirtis. Vaizdai y

116USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMASNuotraukų sąr.2/3 puslapis1 diskasSGKIM0011366 x 768, 125 KBViršutinis apl.Viršutinis apl.SG101 02/

117USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS➩12354Pasirinkite norimas nuotraukas.Parodykite kontekstinį meniu.Pasirinkite Peržiūra.Pasirinkta nuotrauka rodoma visu dyd

118USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS6Pasirinkite Skaid. dem., BGM, ꘤(Pasukti), Trinti , Parinktis arba Slėpti.• Mygtuku < > pasi

119USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASNuotraukų sąrašo funkcijos naudojimasPasirinkite parinktis.Nustatykite nuotraukų peržiūrąNustatykite vaizdo įrašą.Nustatyki

12PARENGIMASPARENGIMASSTOVO ATJUNGIMAS Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų televizoriaus.123Padėkite televizorių ekranu į apačią ant minkš-

120USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMASNustatykite garsą.Garso režimas• Automat. garsumas• Aiškus balsas II• Balansas 0Įprastas◄ ►išjungt

121USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASMuzikos sąr.2/3 puslapisMuzikaSGKIM00300:00/01:34Viršutinis apl.Antraštė TrukmėViršutinis apl.SGKIM001SGKIM002SGKIM003SGKIM

122USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMASMuzikos sąr.2/3 puslapisMuzikaSGKIM00300:00/01:34Viršutinis apl.Antraštė TrukmėViršutinis apl.SGKIM

123USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASMuzikos sąr.2/3 puslapisMuzikaSGKIM00300:00/01:34Viršutinis apl.Antraštė TrukmėViršutinis apl.SGKIM001SGKIM002SGKIM003SGKIM

124USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMASNustatykite leisti garso įrašus.PakartotiAtsitiktinis◄ Įjungti ►išjungtiꕉ Ankstesnis ►Kai pasirenka

125USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASGalite leisti filmų failus, esančius USB atminties įrenginyje.Filmų sąrašas suaktyvinamas iškart, kai tik aptinkamas USB. J

126USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS2/3 puslapisFilmasSGKIM002640 x 480, 720 KBViršutinis apl.Antraštė TrukmėViršutinis apl.Mėgstamiaus

127USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS2/3 puslapisFilmasSGKIM002640 x 480, 720 KBViršutinis apl.Antraštė TrukmėViršutinis apl.Mėgstamiausia muzikaSGKIM001SGKM002

128USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMASFilmų sąrašo funkcijos naudojimas, leidimas Q.MENU ParinktisPasirinkite parinktis.Nustatykite leist

129USB ĮRENGINIO NAUDOJIMAS ► Vaizdo dydis: pasirenkamas norimas vaizdo forma-tas leidžiant filmą. ► Garso kalba ir subtitrų kalba: pakeičiama g

13PARENGIMASSTOVO ATJUNGIMAS Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų televizoriaus.123Padėkite televizorių ekranu į apačią ant minkš-to pagrind

130USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMASNustatykite garsą.Garso režimas• Automat. garsumas• Aiškus balsas II• Balansas 0Įprastas◄ ►išjungt

131USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASNuotolinio valdymo pulto naudojimas◄◄ / ►►Leisdami įrašą pakartotinai, paspauskite mygtuką REW(◄◄) (sukti atgal), kad pagre

132USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASUSB ĮRENGINIO NAUDOJIMASPatvirtinkite TELEVIZORIAUS DivX registracijos kodo numerį. Naudodami registracijos numerį

133USB ĮRENGINIO NAUDOJIMASDeaktyvacijos tikslas yra leisti deaktyvinti įrenginius tiems naudotojams, kurie įjungė visus galimus įren-ginius per inter

134TELETEKSTASTELETEKSTASTeletekstas – tai nemokama informacijos sistema, kurią transliuoja daugelis TV stočių ir kurioje pateikiamos naujausio

135TELETEKSTASPaspauskite mygtuką T.OPT ir mygtuku ꕌꕍ pasirinkite ꔻ meniu. Rodomas rodyklės puslapis.Galite pasirinkti spalvomis palei apačios liniją

136SKAITMENINIS TELETEKSTASSKAITMENINISTELETEKSTASTelevizorius įgalina naudotis skaitmeniniu teletekstu su žymiai pagerintais įvairiais aspektais, pav

137PRIEDASPRIEDASGEDIMŲ ŠALINIMASOperacija normaliai neveikia.Neveikia nuotolinis valdy-mas. Patikrinkite, ar yra koks nors objektas tarp gaminio ir

138PRIEDASPRIEDASGarso funkcija neveikia.Vaizdas geras, bet nėra garso Paspauskite mygtuką + arba -. Garsas išjungtas? Paspauskite mygtuką Nutil

139PRIEDASVaizdas nerodomas.Maitinimas įjungtas, maitini-mo indikatorius šviečia mėlynai, tačiau ekranas yra visiškai tamsus. Sureguliuokite ryškumą

14PARENGIMASPARENGIMASSTOVO KORPUSO ATJUNGIMAS Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų televizoriaus. Nuimkite stovo korpusą kaip toliau nuro

140PRIEDASPRIEDASNenormali ekrano spalva.Prasta ekrano spalvų skyra (16 spalvų). Nustatykite daugiau nei 24 bitų ekrano spalvų skyrą (tikrosios spal

141PRIEDASTECHNINĖ PRIEŽIŪRAGalima užkirsti kelią ankstyviems gedimams. Rūpestingai ir reguliariai valant galima pailginti naujo tele-vizoriaus eksplo

142PRIEDASPRIEDAS Norint pagerinti kokybę pirma nurodytos specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.GAMINIO TECHNINĖS SĄLYGOSM2080D

143PRIEDASM2280D / M2280DF / M2280DB / M2280DNLCD pultasEkrano tipas546,86 mm pločio (21,53 col.) TFT (plonos plėvelės tranzistorius)LCD (skystųjų kri

144PRIEDASPRIEDASM2380D / M2380DF/ M2380DB / M2380DNLCD pultasEkrano tipas584,2 mm pločio (23 col.) TFT (plonos plėvelės tranzistorius)LCD (skystųjų k

145PRIEDASM2780D / M2780DF / M2780DNLCD pultasEkrano tipas685,8 mm pločio (27 col.) TFT (plonos plėvelės tranzistorius)LCD (skystųjų kristalų ekrano)

146PRIEDASPRIEDASNUOTOLINIO VALDYMO PROGRAMAVIMASKODO PROGRAMAVIMASNuotolinis valdymo pultas yra kelių prekės ženklų arba universalus pultas. Jį galim

147PRIEDASVCRPrekės ženklas Kodas Prekės ženklas Kodas Prekės ženklas KodasAIWA 034AKAI 016 043 046 124 125 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUD

148PRIEDASPRIEDASIR KODAI• Ši ypatybė galima ne visiems modeliams.Kodas (šešioliktainis) Funkcija Pastaba95 Energijos taupymas Mygtukas R/C 08 Mait

149PRIEDASIŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMASRS-232C montavimasĮjunkite RS-232C jungtį į išorinį valdymo prietaisą (pvz., kompiuterį arba garso /

15PARENGIMASTVIRTINIMAS ANT SIENOS: HORIZONTALIOJE PADĖTYJESiekdami užtikrinti tinkamą vėdinimą, iš visų pusių ir nuo sienos palikite 10 cm tarpus. Iš

150PRIEDASPRIEDASID (atpažinimo numerio) nustatymasŠi funkcija naudojama televizoriaus atpažinimo numeriui nustatyti.Žr. „Realusis duomenų žymėjimas“.

151PRIEDASSujungimo parametrai Sparta bodais: 9 600 bitų/sek. (UART) Duomenų ilgis: 8 bitai Lyginumas: nėra Stabdos bitas: 1 bitas Sujungimo

152PRIEDASPRIEDAS04. Garso nutildymas (Komanda: k e) ► Įjungti arba išjungti garsą. Garsą galima nutildyti ir nuotolinio valdymo pulto mygtuku MUTE.P

153PRIEDAS12. Nuotolinio valdymo pulto blokavimas (Komanda: k m) ► Užblokuoti nuotolinio valdymo pulto ir TV priekinės plokštės valdymo mygtukus

154PRIEDASPRIEDAS15. Balansas (Komanda:: k t) ► Reguliuoti balansą. Balansą galima reguliuoti ir GARSAS meniu.PerdavimasDuomenys nuo Minimalūs duome

155PRIEDAS23. Įvesties pasirinkimas (komanda: x b) (Pagrindinio vaizdo įvestis) ► Norint išrinkti pagrindinio vaizdo įvesties šaltinį.PerdavimasDuom

Prieš naudodami gaminį būtinai perskaitykite Saugumo priemones.Laikykite Naudotojo vadovą (CD) pasiekiamoje vietoje, nes jo gali prireikti at

16PARENGIMASPARENGIMASSTALINIO PAGRINDO ĮRENGIMASSiekdami užtikrinti tinkamą vėdinimą, iš visų pusių ir nuo sienos palikite 10 cm tarpus. Paveikslėl

17PARENGIMASEKRANO PADĖTIES NUSTATYMASVIETA Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų televizoriaus.Nusistatykite patogiausią skydelio padėtį.* P

18PARENGIMASPARENGIMASKENSINGTONO APSAUGOS SISTEMA– Šio gaminio galinėje plokštėje yra įrengta Kensingtono apsaugos sistemos jungtis. Priju

19IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASANTENOS PRIJUNGIMAS Kad nesugadintumėte įrangos, niekuomet nejunkite į maitinimo tinklą jokių maitinimo kabelių, kol t

TURINYSTURINYS2PARENGIMASPRIEKINIO SKYDELIO VALDIKLIAI ...4GALINIO SKYDELIO INFORMACIJA ...6STOVO SURINKIMAS ...

20IŠORINĖS ĮRANGOS NUSTATYMASIŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASHD IMTUVO NUSTATYMAIPrijungimas komponentiniu kabeliu Kad nesugadintumėte įrangos, niekada

21IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASPriedėlio prijungimas HDMI kabeliuPrijunkite skaitmeninį priedėlį prie HDMI/DVI IN 1 arba HDMI/DVI IN 2 jungties t

22IŠORINĖS ĮRANGOS NUSTATYMASIŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASPrijunkite skaitmeninį priedėlį prie HDMI/DVI IN 1 arba HDMI/DVI IN 2 jungties televizoriuje.

23IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASDVD NUSTATYMASPrijungimas komponentiniu kabeliuSkaitmeninių priedėlių vaizdo išvestis (Y, PB, PR) prijunkite prie

24IŠORINĖS ĮRANGOS NUSTATYMASIŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS1OPTICALDIGITALAUDIO OUTANTENNA / CABLE INUSB INVIDEOVIDEOYPBPRLRAUDIO(MONO) L - AUDIO -

25IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASHDMI kabelio prijungimasPrijunkite DVD įrenginio HDMI išvestį prie HDMI/DVI IN 1 arba HDMI/DVI IN 2 jungties telev

26IŠORINĖS ĮRANGOS NUSTATYMASIŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASVCR NUSTATYMASPrijungimas su RF kabeliu Tarp VCR ir TELEVIZORIAUS palikite reikiamą atstumą

27IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASPrijungimas „Euro Scart“ kabeliuPrijunkite VCR „Euro Scart“ lizdą prie AV1.„Euro Scart“ lizdas televizoriuje.Įdėkite va

28IŠORINĖS ĮRANGOS NUSTATYMASIŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS1OPTICALDIGITALAUDIO OUTUSB INVIDEOYPBPRLRAUDIOAUDIOIN(RGB/DVI)H / PCOMPONENT INVIDEO(MONO)

29IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMAS„CI“ MODULIO ĮDĖJIMASĮdėkite CI modulį į televizoriaus PCMCIA (Asmeninių kompiuterių atminties kortelių tarp-tautinė aso

TURINYS3 – GARSO REŽIMAS ...88IŠANKSTINIAI GARSO NUSTATYMAI – NAUDOTOJO REŽIMAS ...89Su

30IŠORINĖS ĮRANGOS NUSTATYMASIŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASSKAITMENINIO GARSO IŠVESTIES NUSTATYMAIPrijunkite vieną optinio kabelio galą prie televiz

31IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASUSB NUSTATYMASPrijunkite USB įrenginį prie USB IN (USB lizdo), esančio televizoriaus šone.Prijungę įrenginį prie USB IN

32IŠORINĖS ĮRANGOS NUSTATYMASIŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASAUSINIŲ NUSTATYMASAusines prijunkite prie ausinių lizdo. Norėdami sureguliuoti ausinių garsą,

33IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASOPTICALDIGITALAUDIO OUTANTENNA / CABLE INUSB INVIDEOYPBPRLRAUDIOAUDIOIN(RGB/DVI)H / PCOMPONENT INVIDEO(MONO) L - AUDI

34IŠORINĖS ĮRANGOS NUSTATYMASIŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASKOMPIUTERIO NUSTATYMASKai naudojate nuotolinio valdymo pultą, nukreipkite jį į televizoriaus

35IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASPrijungimas HDMI į DVI kabeliuPrijunkite kompiuterio DVI išvestį prie HDMI/DVI IN1 arba HDMI/DVI IN2 jungties telev

36IŠORINĖS ĮRANGOS NUSTATYMASIŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASPrijungimas HDMI į HDMI kabeliuPrijunkite kompiuterio HDMI išvestį prie HDMI/DVI IN1 arba H

37IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASLAIDŲ DANGTELISSuriškite kabelius kabelių tvarkymo spaustuku.M2080D / M2280DM2380D / M2780DM2080DN / M2280DNM2380DN / M2

38IŠORINĖS ĮRANGOS NUSTATYMASIŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASPALAIKOMA EKRANO SKYRAHDMI/DVI – kompiuterio režimasRGB[PC] režimasSkyraHorizontaliaiDažnis (

39IŠORINĖS ĮRANGOS PRIJUNGIMASHDMI/DVI - DTV režimas Komponentinis režimasSkyraHorizontaliaiDažnis (kHz)VertikaliaiDažnis (Hz)720 x 48031,46931,559,94

4PARENGIMASPARENGIMASPRIEKINIO SKYDELIO VALDIKLIAI Čia yra supaprastintas priekinio skydelio vaizdas. Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų t

40TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUOTOLINIO VALDYMO PULTO MYGTUKŲ FUNKCIJOSKai naudojate nuot

41TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASPAGARSINTI / PATYLINTIFAV (mėgstama)ŽYMĖRATIO (koeficientas)MUTE (garso nutildymas)Programa(AUKŠTYN / ŽE

42TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ĮJUNGIMAS - Įjungus televizorių galima naudoti

43TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASSPARTUSIS MENIUJūsų televizoriaus ekrane rodomas meniu (OSD meniu) gali šiek tiek skirtis nuo

44TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASEKRANE RODOMŲ MENIU PASIRINKIMAS IR NUSTATYMASJūsų televizor

45TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasProgramų redagavimasProgr. įrangos atnaujinima

46TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasPr

47TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasProgramų redagavimasProgr. įrangos atnaujinima

48TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASŠitos vertės būtinos norint greitai ir teisingai ieškoti vis

49TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNorėdami žiūrėti DVB-C kitose šalyse, nei Suomija, Švedija, Danija ir Norvegija, kaip Šalį

5PARENGIMASPRIEKINIO SKYDELIO VALDIKLIAI Čia yra supaprastintas priekinio skydelio vaizdas. Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų televizo-ri

50TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasPr

51TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasProgramų redagavimasProgr. įrangos atnaujinima

52TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasPr

53TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasProgramų redagavimasProgr. įrangos atnaujinima

54TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasPr

55TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasProgramų redagavimasProgr. įrangos atnaujinima

56TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASDTV / RADIJO REŽIMUTV REŽIMU Kaip praleisti programos nume

57TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMAS Kaip praleisti programos numerį Autom. rūšiavimas1123Pakeiskite programos numerio spalvą į mėly

58TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasPr

59TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMAS* Nustatant „Progr. įrangos naujinimas“Retkarčiais dėl atnaujintos skai-tmeninės programinės įrangos inf

6PARENGIMASPARENGIMASGALINIO SKYDELIO INFORMACIJA Čia yra supaprastintas galinio skydelio vaizdas. Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų tele

60TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasPr

61TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASNUSTATYMASPerkeltiGeraiAutomat. derinimasRankin. derinimasProgramų redagavimasProgr. įrangos atnaujinima

62TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASPROGRAMŲ SĄRAŠO PASIRINKIMASAtmintyje saugomas programas gal

63TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASMĖGSTAMIAUSIOS PROGRAMOS NUSTATYMASMėgstamiausia programa – patogi funkcija, leidžianti greitai ieškoti

64TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS / PROGRAMŲ VALDYMASĮVESČIŲ SĄRAŠASHDMI1/2, AV1/2, KOMPONENTAS IR RGB gali būti

65EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMOS VADOVAS) (SKAI-TMENINIU REŽIMU)Pasirinkite programąEPG įjungimas/išjungimasŠi sistema naudoja Elektroninį programos

66EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMOS VADOVAS)(SKAITMENINIU REŽIMU)EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMOS VADOVAS) (SKAI-TMENINIU REŽIMU)Mygtukų funkcija DABAR/KITAS

67EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMOS VADOVAS) (SKAI-TMENINIU REŽIMU)Mygtukų funkcija Datos keitimo režimuMygtukų funkcija Išplėsto aprašo langelyjeŽALIAG

68EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMOS VADOVAS)(SKAITMENINIU REŽIMU)EPG (ELEKTRONINIS PROGRAMOS VADOVAS) (SKAI-TMENINIU REŽIMU)Mygtukų funkcija Laikmačio į

69VAIZDO VALDYMASEkraną galite žiūrėti įvairiais vaizdo formatais:16:9, Tik skenuoti, Pradinis, Automatinis plotis, 4:3, 14:9, Mastelis ir Kino mastel

7PARENGIMASGALINIO SKYDELIO INFORMACIJANUOLATINĖS SROVĖS ADAPTERIO PRIEVADASPrijunkite prie maitinimo laido lizdo.HDMI / DVI ĮVESTISHDMI signalą junki

70VAIZDO VALDYMASVAIZDO VALDYMAS• 4:3Šis pasirinkimas leis žiūrėti vaizdą pradiniu vaizdo formatu 4:3, iš abiejų vaizdo pusių kairėje ir de

71VAIZDO VALDYMASPerkeltiGeraiVAIZDASVaizdo format. : 16:9Vaizdo vedlysꕊ Energijos taupymas : IšjungtiVaizdo režimas : Vaizdingas • Foninis apšvi

72VAIZDO VALDYMASVAIZDO VALDYMASPerkeltiGeraiVAIZDASVaizdo format. : 16:9Vaizdo vedlysꕊ Energijos taupymas : IšjungtiVaizdo režimas : Vaizdingas

73VAIZDO VALDYMASPerkeltiGeraiVAIZDASVaizdo format. : 16:9Vaizdo vedlysꕊ Energijos taupymas : IšjungtiVaizdo režimas : Vaizdingas • Foninis apšvi

74VAIZDO VALDYMASVAIZDO VALDYMASPerkeltiGeraiVAIZDASVaizdo format. : 16:9Vaizdo vedlysꕊ Energijos taupymas : IšjungtiVaizdo režimas : Vaizdingas •

75VAIZDO VALDYMASGalite sukalibruoti ekraną kiekvienam vaizdo režimui arba nustatyti vaizdo vertę pagal specialųvaizdo ekraną.Galite nustatyti skirtin

76VAIZDO VALDYMASVAIZDO VALDYMASSegmentuotos kategorijos Ekspertas 1 ir Ekspertas 2 suteikia daugiau kategorijų, kurias naudotojai gali nustatyti paga

77VAIZDO VALDYMASDinaminis kontrastas(Išjungti / Žemas / Aukštas) Sureguliuoja kontrastą, kad jis geriausiai tiktų prie ekrano ryškumo. Vaizdas pag

78VAIZDO VALDYMASVAIZDO VALDYMASEkspertinis vaizdas(Išjungti / Ekspertas 1 / Ekspertas 2) Šis modelis reikalingas ekspertiniam reguliavimui atlikti.

79VAIZDO VALDYMASPerkeltiGeraiVAIZDAS ▲ • Ryškumas 50 • Aiškumas 70 • Spalva 50 • Atspalvis 0 • Spalvų temperatūra 0 • Išplėstinis val

8PARENGIMASPARENGIMASSTOVO SURINKIMAS Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų televizoriaus.Atsargiai padėkite gaminį ekranu į apačią ant minkš

80VAIZDO VALDYMASVAIZDO VALDYMASPerkeltiGeraiVAIZDAS ▲ • Ryškumas 50 • Aiškumas 70 • Spalva 50 • Atspalvis 0 • Spalvų temperatūra 0 •

81VAIZDO VALDYMASAutomatinė konfigūracija (tik RGB [PC] režime)Automatiškai sureguliuoja vaizdo padėtį ir sumažina vaizdo virpėjimą. Jei sureguliavus

82VAIZDO VALDYMASVAIZDO VALDYMAS2. Automat. konfig. naudojimas. („Remocon“)Ši funkcija galima tik RGB signalams.<1600 x 900 skyra><Kitos skyr

83VAIZDO VALDYMASEkrano padėties, dydžio ir fazės reguliavimasJeigu po automatinės konfigūracijos vaizdas netampa aiškus ir ypač jeigu dar virpa simbo

84VAIZDO VALDYMASVAIZDO VALDYMASEkrano atstataAtstato parinkčių Padėtis, Dydis ir Fazė gamyklinius nustatymus.Ši funkcija veikia tik šiuo režimu: RGB

85GARSO VALDYMASGARSO VALDYMAS1234MENUPasirinkite Automat. garsumas.Pasirinkite Įjungti arba Išjungti.Pasirinkite Garsas.• Mygtuku MENU (meniu) arb

86GARSO VALDYMASGARSO VALDYMASPerkeltiGeraiGARSASAutomat. garsumas : IšjungtiAiškus balsas II : Išjungti ꕅ3Balansas 0Garso režimas : Muzika •

87GARSO VALDYMASPerkeltiGeraiGARSASAutomat. garsumas : IšjungtiAiškus balsas II : Išjungti ꕅ3Balansas 0Garso režimas : Muzika • Surround X :

88GARSO VALDYMASGARSO VALDYMASPerkeltiGeraiGARSASAutomat. garsumas : IšjungtiAiškus balsas II : Išjungti ꕅ3Balansas 0Garso režimas : Muzika •

89GARSO VALDYMASPerkeltiGeraiGARSASAutomat. garsumas : IšjungtiAiškus balsas II : Išjungti ꕅ3Balansas 0Garso režimas : Muzika • Surround X :

9PARENGIMASSTOVO SURINKIMAS Paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų televizoriaus.Atsargiai padėkite gaminį ekranu į apačią ant minkš-to pavirš

90GARSO VALDYMASGARSO VALDYMAS123MENUPasirinkite Paleisti iš naujo.Inicijuokite sureguliuotą vertę.Pasirinkite Garsas.• Mygtuku MENU (meniu) arba

91GARSO VALDYMASPerkeltiGeraiGARSAS▲Garso režimas : Muzika • Surround X : Išjungti • Aukštas 50 • Žemas 50 • Paleisti iš naujoSkaitmeninė ga

92GARSO VALDYMASGARSO VALDYMASPerkeltiGeraiGARSAS▲Garso režimas : Muzika • Surround X : Išjungti • Aukštas 50 • Žemas 50 • Paleisti iš naujo

93GARSO VALDYMASPerkeltiGeraiGARSAS▲Garso režimas : Muzika • Surround X : Išjungti • Aukštas 50 • Žemas 50 • Paleisti iš naujoSkaitmeninė ga

94GARSO VALDYMASGARSO VALDYMASI/IIStereo / Dvejopas priėmimas (tik analoginiu režimu)Pasirinkus programą, stoties garso informacija parodoma kartu su

95GARSO VALDYMASNICAM priėmimas (tik analoginiu režimu)Garsiakalbio garso stiprumo pasirinkimasJeigu jūsų televizorius yra su NICAM priėmimo imtuvu, g

96LAIKO NUSTATYMASLAIKO NUSTATYMASLaikrodis nustatomas automatiškai, kai gauna skaitmeninį signalą. (Laikrodį nustatyti rankiniu būdu gali-ma tik kai

97LAIKO NUSTATYMASIšjungimo funkcija automatiškai perjungia televizorių į budėjimo režimą nustatytu laiku.Praėjus dviem valandoms po automatiško TELEV

98LAIKO NUSTATYMASLAIKO NUSTATYMASPrieš eidami miegoti galite nesirūpinti, kas išjungs televizorių.Savaiminio išsijungimo laikmatisautomatiškai išjung

99PARINKČIŲ NUSTATYMAS• Kai pasirinkta šalis yra Prancūzija, slap-tažodis yra ne „0“, „0“, „0“, „0“, o „1“, „2, „3“, „4“.PARINKČIŲ NUSTATYMASPirmą ka