LG G7030 manuales

Lg G7030 Manual de usuario (81 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.25 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

GPRS Phone

1

For Your Safety

4

Contents

6

Package contents

10

Parts of the Phone

11

Overview

12

Key Description

14

Alphanumeric Keys

16

Display Information

17

Top Menu Icons

18

Installation

19

3. Charging the Battery

20

Powering On Sequence

22

Access Codes

23

Security code (4 to 8 digits)

24

Making and Answering calls

25

Phonebook

26

Menu Tree

27

Menu Description

28

Messages [Menu 1]

29

EMS function

30

How to use eZi text

32

Inbox [Menu 1-2]

34

Info service [Menu 1-4]

36

Delivery reports [Menu 1-6]

38

Templates [Menu 1-7]

38

Call register [Menu 2]

40

Call costs [Menu 2-6]

42

Cost settings [Menu 2-7]

42

Profiles [Menu 3]

44

Settings [Menu 4]

47

Time format [Menu 4-2-2]

48

Set the date [Menu 4-2-3]

48

Date format [Menu 4-2-4]

48

Call settings [Menu 4-4]

50

Network settings [Menu 4-6]

56

GPRS settings [Menu 4-7]

56

Call divert [Menu 5]

58

Organiser [Menu 6]

60

Phonebook [Menu 6-3]

62

Caller groups [Menu 6-3-3]

64

Delete all [Menu 6-3-6]

66

Copy all [Menu 6-3-7]

66

Fun & Tools [Menu 7]

68

Voice recorder [Menu 7-6]

70

Infrared [Menu 7-7]

70

Internet [Menu 8]

71

Profiles [Menu 8-4]

72

Go to URL [Menu 8-5]

74

Internet On-line menu

76

SIM service [Menu 9]

77

Care and Maintenance

78

Technical data

80

Lg G7030 Manual de usuario (241 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.72 MB |

Inglés

Japonés

Tabla de contenidos

MMBB0095309

1

用戶手冊用戶手冊

2

駕?時，勿用手握著手機。

4

務必使用指定的電池和充電器，否則可能會壞

5

手機遭受任何壞或不當使用。未經本用戶指南中明確許可

5

的任何變更或改裝，將會使?的?品保用無效。

5

暴露於無線電波和比吸收 (SAR)

6

用S[發送鍵]打電話

8

簿中，?幕上會示「新來電」。

13

這兩個鍵各可執行?幕中示在其正上方的文字

14

鍵可直接進入「鈴聲類型」子功能表。

14

輸入電話號碼，手機上會示最近撥出、接聽及

14

2至9鍵可用來快速撥號。

15

ABC2AAAAAAÆCabcaaaaaa

16

GHI4IIIIghiiiii

16

?收到一個語音訊息（若?有申語音訊息服務）

17

所有提示已被關閉。

17

安裝之前，務必確保手機已關機，?將電池取出。

19

勿?力推進接頭，這樣可能會壞手機及/或旅行

20

電池標誌中不斷流動的條棒會在充電完成後停止

21

按住E鍵，直到?聽到一個?

22

在備用模式下，按住E鍵，直到?聽到一個?聲?止。

22

00000000

23

個字母，使用C鍵。

24

用模式下按>鍵

25

情景模式情景模式

26

本功能表內容視乎

27

[[[[[功能表

28

按<[加入]鍵。

30

輸入一個字之後，按<[確認]。

30

選擇?要刪除的文字，然後按<[選項]。

30

選擇?要修改的文字，然後按<[選項]。

30

要輸入數字，使用#選擇此模式。

32

要變更語言，按*鍵。

32

在，?可以利用#鍵選取「民」字。

34

，按2及6鍵。

34

接著，按#?尋‘?’字。再按<鍵[選擇]或O鍵來

34

當?進入本目錄時，會看到一個發信列表。利用U鍵、D鍵

36

按U鍵、D鍵閱訊息。

38

按<[ 設]，?可刪除最後通話的通話時間。

42

按O[確認]或<[選擇]鍵。

44

?可以按L、R鍵選擇其中一張圖片。

50

?可以L鍵R鍵設定LCD?幕的亮度。

50

4-4-4-2]

52

按4鍵以直接進入，或利用U鍵及D鍵進入

54

按4鍵以直接進入，或用U鍵及D鍵進入設定

56

按4鍵以直接進入，或用U鍵及D鍵以進入設定

56

按D鍵。按L鍵和R鍵可設定記錄的群

62

按L鍵和R鍵逐一輸入移動電話號碼、住家

62

按L鍵和R鍵可設定記錄的群組。

62

?可以指定數字鍵2至9的任何一鍵至姓名列表內的一項

64

用U鍵及D鍵選擇一項服務。按S鍵

66

U、D移動游標然後通過L、R選擇單位類型。

68

L、R鍵來設定?要輸入的單位。

68

利用L、R鍵來選擇?要換算的單位。

68

如果?要結束換算，按E或>[返回]。

68

按L、R鍵以選擇屬於時內的城市。

68

8-4-2-7]選單之設定項目將依照?所選擇的連接方式

72

據時，服務便會中斷。

72

?可在線上?看以下這些功能表：

75

使用本手機時，務必遵循以下的基本安全意事項。

78

若用包裝紙或保鮮紙包?本手機，手機的表塗層可能會受

78

技術數據技術數據

80

操作前仔? ?手?。

82

射?暴露和比吸收率

85

射?暴露和比吸收率((((SAR))))

85

手机LCD小?幕

86

S[? ?]打??

87

服?[[[[功表

89

?按2至9可以快 ??。

93

??束 ? 拒接??。??也可以作??

94

?。按住???秒?可?机 ?机。

94

?可以待机??下整按? 、 ???下

94

整耳机的量。?手机盖合上?，按下??

94

手机外?示???示??的? 和日。

94

SIM服?(?功 ?SIM?和??服? 定)

97

遵循以下步??入SIM?。

98

要旅行充?器?手机充?，?必?先?上?池。

99

按住E?直到??一?提示

101

待机次式下，按住E?，直到???一?提示。

101

待机次式下，按>?[??簿]。

103

?多可指定8 (2-9)????。

104

信息[[[[[功表

107

小? 式)。?可以按#改?? ?其中一? ?次式。

110

按?序按8 6 6

110

?可是 ?*?改? 。

110

?字。同?，使 L和R???更多?字。

112

?可以按S[? ]回?? 。

114

如果按<[重?]，?可?除?后 ?? 。

121

???定[[[[功表

122

按O[?定] <[ ?]?。

123

情景次式[[[[[

124

?? 量[[[[功表

126

短信提示[[[[[功表

126

短信提示[[[[功表

126

按? 量[[[[[功表

126

?定[[[[[功表

127

按<[ ?]??到突出?示的? 格式。

128

按<[ ?] ??想要的12小? 24小?格式。

128

按<[ ?] ??定日。

128

按<[?定]。

128

按<[ ?]。

128

如果? ?了?一功，?可以按除了E，

130

? ?[[[[功表

132

封 ?群?[[[[功表

132

游???[[[[功表

134

所有?据??[[[[功表

134

所有? ??[[[[功表

134

呼叫限制服?子功表

134

待机次式下按<[功表]。

137

取消全 ?移[[[[功表

138

??管器[[[功表

139

按<[ ?]?入??。

140

?<[列表]。

140

如果?想 ?、? 、?除、?制和呼叫?目， ?<[

140

：?可以按<[ ?]? ?姓名、

140

按<[ ?] ?要管的群?名?。

142

待机次式下按>[??簿]?入??簿。

142

??到 ?群??象，然后按<[ ?]?入?功表。

142

按?2-9中的任一?。?按2-3秒

143

??到全 ?除，然后按<[ ?]。

144

按<[?定]，按>[返回]取消。

144

首先，待机次式下按>[??簿]打???簿。

144

??到全 ?制，然后按<[ ?]?入?功表。

144

附件[[[[[功表

146

互??[[[[[功表

149

??幕到所要的情景次式?按<?入可的 ?。

150

重?上??定[[[[功表

152

服?[[[[[功表

154

數據傳輸線/////

155

USER'S

160

Important

163

Specific

164

Contents

165

Description

166

Overview

169

Display Information

175

Getting Started

177

Menu Description

184

Accessories

236

Maintenance

237

Technical

239

Lg G7030 Manual de usuario (169 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.19 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

OOE‡IUEOU‡

1

‰‡I¸IAE?A"O

1

AAAOO‡OIOOUE

4

II‡'E?E

6

'II˛?AIEfl

6

AIOAOOU‡ ˚

10

«CO ‡'O»

11

«C'A i

11

«e OUEIE»

11

UAIAUOI‡

12

NOOOIIEUAI¸I˚E

13

EE‰IOI EOU‡IIE?AOIEE

13

< >

14

AOIO'˚A

15

AUI'AIIO-?EU O'˚A

16

OEI'OIO'

17

OEI'OI

17

CA iIA"O

18

SIM-I‡ U˚

19

NA-25GR

20

UOU OEOU'‡

21

PIN2IO‰(OU4‰O8AI‡IO')

23

PUK2IO‰(OU4‰O8AI‡IO')

24

[eUO ‡'EU¸]

25

UAIAUOIIOE

26

O‡IflUE

27

‰OOU‡'IA

28

COU‡'EU¸

30

‡IEI‡?E˛

31

A'UI

31

‰O・‡'EU¸

32

6 6 6 7

33

・UI'AII˚I

34

CiO‰fl˘EA

35

˝UO"O

36

A"O

36

A'UOEI‰EI‡?Efl

38

OOO・˘AIEE

40

‰AEOU'Efl

40

(a‡'EOEU

41

NIEUAI¸IOOU¸

42

'˚AO'‡

43

UOU -'O

45

'E・

46

AIUE'E O'‡U¸

47

CiO‰fl˘EE

48

AU‰EI¸IEI

50

EE/aa/NN

51

NN/aa/EE

51

«eUO ‡'.»

53

A'UO‰OA'OI

54

PIN-IO‰‡

56

(CiO‰fl˘EA

57

OUIEI"‡)

57

‰OI‡?IAE

60

UOIU")

62

NO・‡'

64

IO'˚E

65

'iO‰

68

"

69

" UOO˚

69

'OA

70

6-3-7-x-1]

71

6-3-7-x-2]

71

EOOOI¸AO'‡I‡

72

AIEI‡?Efl

73

7-3-x-x]

74

NEIUOUOI

75

OOO・˘AIEfl

76

UO"O

79

OA '

80

COA"‰‡

81

OA 'A

82

SIM-OA 'EO

83

O・OIUEE'‡IEA

84

:GSM900/DCS1800

86

USER'S

88

Important

91

Contents

92

Settings

94

Security

94

Organizer

94

Overview

100

Display Information

103

Getting Started

105

Menu Description

112

Maintenance

165

Technical

167

Lg G7030 Manual de usuario (169 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.77 MB |

Inglés

Italiano

Tabla de contenidos

Revision 1.4

1

PRINTED IN KOREA

1

ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ

2

ÑÎﬂ Ç‡¯ÂÈ ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

4

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

10

‰ËÒÔÎÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌ‡

13

< >

14

ÅÓÍÓ‚˚Â ÍÎ‡‚Ë¯Ë

15

ÅÛÍ‚ÂÌÌÓ-ˆËÙÓ‚˚Â äÎ‡‚Ë¯Ë

16

1. ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ SIM-Í‡Ú˚

19

2. ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ·‡Ú‡ÂË

19

3. á‡‡‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË

20

Ç˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡

22

PIN ÍÓ‰ (ÓÚ 4 ‰Ó 8 ÁÌ‡ÍÓ‚)

23

PIN 2 ÍÓ‰ (ÓÚ 4 ‰Ó 8 ÁÌ‡ÍÓ‚)

23

PUK ÍÓ‰ (ÓÚ 4 ‰Ó 8 ÁÌ‡ÍÓ‚)

23

PUK 2 ÍÓ‰ (ÓÚ 4 ‰Ó 8 ÁÌ‡ÍÓ‚)

24

ÍÎ‡‚Ë¯Ë

25

[éÚÔ‡‚ËÚ¸]

25

> [àÏÂÌ‡]

26

> [àÏÂÌ‡] ‚

27

2 ÔÓ 9 ÍÎ‡‚Ë¯Ë) ‰Îﬂ Ì‡·Ó‡ ‚

27

ÇÒÚ‡‚ËÚ¸ ¯‡·ÎÓÌ

30

ÇÎÓÊ. ËÒÛÌÓÍ

31

ÇÎÓÊ. ‡ÌËÏ‡ˆË˛

31

ÇÎÓÊ. Á‚ÛÍ

31

ÇÎÓÊ. ÌÓÏÂ

31

< [ÑÓ·‡‚ËÚ¸]

32

< [OK]

32

< [éÔˆËﬂ]

32

• ä‡Í ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ

33

ÇÌËÏ‡ÌËÂ

34

ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ [åÂÌ˛ 1-2]

35

U , D Ì‡‚Ë„‡ˆËË, ÔÓÒÎÂ ˝ÚÓ„Ó

36

> [ç‡Á‡‰]. äÓÏÂ ˝ÚÓ„Ó, Ç˚

36

< [éÔˆËﬂ] ‰Îﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ

36

ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ [åÂÌ˛ 1-4-2]

37

Ä‚ÚÓËÌ‰ËÍ‡ˆËﬂ [åÂÌ˛ 1-4-5]

38

ÉÓÎÓÒÓ‚˚Â ÒÓÓ·˘. [åÂÌ˛ 1-5]

39

ÜÛÌ‡Î Á‚ÓÌÍÓ‚ [åÂÌ˛ 2]

41

ÑÎËÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ [åÂÌ˛ 2-5]

42

Ä‚ÚÓËÌ‰ËÍ‡ˆËﬂ [åÂÌ˛ 2-7-3]

44

TËxo [åÂÌ˛ 3-2]

46

ÉÓÏÍÓ [åÂÌ˛ 3-4]

47

Ç ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂ [åÂÌ˛ 3-6]

47

[åÂÌ˛ 3-x-x]

48

ÅÛ‰ËÎ¸ÌËÍ [åÂÌ˛ 4-1]

50

Ñ‡Ú‡ Ë ÇÂÏﬂ [åÂÌ˛ 4-2]

50

• ÉÉ/åå/ÑÑ

51

• ÑÑ/åå/ÉÉ

51

• åå/ÑÑ/ÉÉ

51

ÇÌÂ¯ÌËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ [åÂÌ˛ 4-3-3]

52

• ã˛·‡ﬂ ÍÌÓÔÍ‡ [åÂÌ˛ 4-4-1-2]

53

Ä‚ÚÓ‰ÓÁ‚ÓÌ [åÂÌ˛ 4-4-4]

54

Ç˚·Ó ÒÂÚË [åÂÌ˛ 4-6]

60

ÇÌÂ¯Ì ÛÒÚ-‚Ó [åÂÌ˛ 4-7-3]

61

ÇÒÂ „ÓÎÓÒ. ‚˚Á [åÂÌ˛ 5-1]

62

ÖÒÎË Á‡ÌﬂÚÓ [åÂÌ˛ 5-2]

62

ÖÒÎË ÌÂ ÓÚ‚Â˜. [åÂÌ˛ 5-3]

62

ÖÒÎË ÌÂ‰ÓÒÚÛÔÌ [åÂÌ˛ 5-4]

62

ÇÒÂ ‚˚Á. ‰‡ÌÌ [åÂÌ˛ 5-5]

62

ÇÒÂ Ù‡ÍÒ˚ [åÂÌ˛ 5-6]

63

PÂ‰‡ÍÚ [åÂÌ˛ 6-1-1]

64

ÑÓ·‡‚. ÌÓ‚˚È [åÂÌ˛ 6-1-3]

64

PÂ‰‡ÍÚ [åÂÌ˛ 6-2-1]

65

ÑÓ·‡‚. ÌÓ‚˚È [åÂÌ˛ 6-2-2]

65

< [Ç˚·Ó]

66

< [ëÔËÒÓÍ]

66

ÑÓ·‡‚. ÌÓ‚˚È [åÂÌ˛ 6-3-2]

67

ÉÛÔÔ˚ ‚ıÓ‰. [åÂÌ˛ 6-3-3]

68

2 ‰Ó 9 Ò ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ

69

S [éÚÔ‡‚ËÚ¸]

71

ÄÌËÏ‡ˆËﬂ [åÂÌ˛ 7-3-2]

73

• êÂ‰. Á‡„ÓÎÓ‚ [åÂÌ˛ 7-3-x-1]

74

• ëÚÂÂÚ¸ [åÂÌ˛ 7-3-x-2]

74

• ëÚÂÂÚ¸ ‚ÒÂ [åÂÌ˛ 7-3-x-3]

74

ÑËÍÚÓÙÓÌ [åÂÌ˛ 7-6]

75

Ä‚ÚÓÓÚ‚ÂÚ˜ËÍ [åÂÌ˛ 7-7]

75

ÑÓÏ‡¯Ì. [åÂÌ˛ 8-1]

77

Push ÒÓÓ·˘. [åÂÌ˛ 8-3]

77

ÇıÓ‰ﬂ˘ËÂ [åÂÌ˛ 8-3-1]

78

ÄÍÚË‚ËÓ‚‡Ú¸ [åÂÌ˛ 8-4-1]

78

Email ÒÂ‚ [åÂÌ˛ 8-4-4]

80

WAP ËÌÙÓ [åÂÌ˛ 8-7]

81

SIM-ÒÂ‚ËÒ

83

■ é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Å‡Ú‡ÂË

85

GPRS Phone

88

For Your Safety

90

Contents

92

Package contents

96

Parts of the Phone

97

Overview

98

Key Description

100

Alphanumeric Keys

102

Display Information

103

Top Menu Icons

104

Installation

105

3. Charging the Battery

106

Powering On Sequence

108

Access Codes

109

Security code (4 to 8 digits)

110

Making and Answering calls

111

Phonebook

112

Menu Tree

113

Menu Description

114

Messages [Menu 1]

115

EMS function

116

How to Use eZi text

118

Inbox [Menu 1-2]

120

Info service [Menu 1-4]

122

Delivery reports [Menu 1-6]

124

Templates [Menu 1-7]

124

Call register [Menu 2]

126

Call costs [Menu 2-6]

128

Cost settings [Menu 2-7]

128

Profiles [Menu 3]

130

Settings [Menu 4]

133

Time format [Menu 4-2-2]

134

Set the date [Menu 4-2-3]

134

Date format [Menu 4-2-4]

134

Call settings [Menu 4-4]

136

Network settings [Menu 4-6]

142

GPRS settings [Menu 4-7]

142

Call divert [Menu 5]

144

Organizer [Menu 6]

146

Phonebook [Menu 6-3]

148

Caller groups [Menu 6-3-3]

150

Delete all [Menu 6-3-6]

152

Copy all [Menu 6-3-7]

152

Fun & Tools [Menu 7]

154

Voice recorder [Menu 7-6]

156

Answering phone [Menu 7-7]

156

Internet [Menu 8]

158

• Bearer [Menu 8-4-2-6]

160

WAP information [Menu 8-7]

162

Reset profiles [Menu 8-8]

162

Internet On-line menu

163

SIM service [Menu 9]

164

Care and Maintenance

165

❏ Caring for the Battery

166

Technical data

167

Lg G7030 Manual de usuario (169 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.50 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

O°"√"TMa

1

'∑√»---æ∑a

2

‡æ?EO§«"¡ª?O￥¿---￢

4

¤"√∫---≠

6

￠aO¡??￠OßAπa"O

6

§"O∏'∫"￢‡¡π?

7

‡¡?EO"TMaTMy￥A?øiß

8

¿"æ√«¡

10

"O

16

°"√‡√'E

19

∫"￢‡¡π?

26

Oyª°√≥a‡¤√'¡

84

"TMaOyª°√≥a‡¤√'¡

85

TM?Eπ¤?ß

86

￠aO¡??∑"ß‡∑§π'§

87

USER'S

88

Important

91

Contents

92

Overview

100

Display Information

102

Getting Started

104

Menu Description

111

Neckstrap

163

Maintenance

164

Technical

166

Lg G7030 Manual de usuario (160 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.18 MB |

Inglés

Italiano

Tabla de contenidos

Telefono GPRS

1

Indicazioni di sicurezza

3

Sommario

5

Telefono e accessori

9

Componenti del telefono

10

Gancio blocco

11

Descrizione tastiera

13

Tasti Alfanumerici

15

Informazioni sul display

16

Icone del Menu principale

17

Preparazione del telefono

18

3. Ricarica della batteria

19

Sequenza di accensione

21

Codici di accesso

22

Come iniziare

23

Rubrica nomi

25

Menu principale

26

Descrizione menu

27

Funzioni EMS

29

Messaggi [Menu 1]

30

Uso di eZi

31

Ricevuti [Menu 1-2]

33

Messaggi di rete [Menu 1-4]

35

Rapporto stato [Menu 1-6]

37

Modelli [Menu 1-7]

37

Chiamate [Menu 2]

39

Costi chiamate [Menu 2-6]

41

Imposta costi [Menu 2-7]

41

Profili suoneria [Menu 3]

43

Formato ora [Menu 4-2-2]

47

Imposta data [Menu 4-2-3]

47

Formato data [Menu 4-2-4]

47

Impostazioni [Menu 4]

48

Chiamate [Menu 4-4]

49

Linea in uso [Menu 4-4-6]

51

Ricerca rete [Menu 4-6]

55

Servizio GPRS [Menu 4-7]

55

Trasferire chiamate [Menu 5]

57

Agenda [Menu 6]

59

Rubrica [Menu 6-3]

61

Gruppo utenti [Menu 6-3-3]

63

Cancella tutti [Menu 6-3-6]

65

Copia tutti [Menu 6-3-7]

65

Giochi [Menu 7-1]

67

Calcolatrice [Menu 7-2]

67

Cartella inbox [Menu 7-3]

67

Convertitore [Menu 7-4]

68

Fusi orari [Menu 7-5]

68

Memo vocale [Menu 7-6]

69

Infrarossi [Menu 7-7]

69

Profili [Menu 8-4]

71

Vai a URL [Menu 8-5]

73

Menu in linea WAP

75

Servizi SIM [Menu 9]

76

Manutenzione e Cura

77

Dati Tecnici

79

GPRS Phone

81

For Your Safety

83

Contents

85

Package contents

89

Parts of the Phone

90

The back

91

Key Description

93

Alphanumeric Keys

95

Display Information

96

Top Menu Icons

97

3. Charging the Battery

99

Installation

100

Powering On Sequence

101

Access Codes

102

Security code (4 to 8 digits)

103

Making and Answering calls

104

Phonebook

105

Menu Tree

106

Menu Description

107

EMS function

109

Messages [Menu 1]

110

How to use eZi text

111

Inbox [Menu 1-2]

113

Info service [Menu 1-4]

115

Delivery reports [Menu 1-6]

117

Templates [Menu 1-7]

117

Call register [Menu 2]

119

Call costs [Menu 2-6]

121

Cost settings [Menu 2-7]

121

Profiles [Menu 3]

123

Time format [Menu 4-2-2]

127

Set the date [Menu 4-2-3]

127

Date format [Menu 4-2-4]

127

Settings [Menu 4]

128

Call settings [Menu 4-4]

129

Network settings [Menu 4-6]

135

GPRS settings [Menu 4-7]

135

Call divert [Menu 5]

137

Organiser [Menu 6]

139

Phonebook [Menu 6-3]

141

Caller groups [Menu 6-3-3]

143

Delete all [Menu 6-3-6]

145

Copy all [Menu 6-3-7]

145

Fun & Tools [Menu 7]

147

Voice recorder [Menu 7-6]

149

Infrared [Menu 7-7]

149

Internet [Menu 8]

150

Profiles [Menu 8-4]

151

Go to URL [Menu 8-5]

153

Internet On-line menu

155

SIM service [Menu 9]

156

Care and Maintenance

157

Technical data

159

Lg G7030 Manual de usuario (163 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.68 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

USER'S MANUAL

1

AAI≥e?ⓒO

2

AAI-- √¸≥˝ˇ

4

AAI°eU˚Ci

6

AANAⓒAAi

8

'˝ˇ

10

AAICI¸?˙

11

AAa√C¨˚?˙

12

'≠A¸?˙

13

><

14

AAI÷Ce¸￠

15

IAEUICi AAA≠¡

17

'ªE

21

AAe∑--¸E

22

AA∑¸÷≠Ai

23

¨?I¸?˙˙)

23

AAⓒUA¸?˙

25

AAGCOI?˙

26

AAA C˚?˙

79

UAAª¸CO?˙

79

' ¸?˙

81

USER'S

82

Important

85

Contents

86

Overview

90

Display Information

97

Getting Started

100

Menu Description

106

Maintenance

158

Technical

160

Lg G7030 Manual de usuario (161 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.05 MB |

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

GUIDE DE L'UTILISATEUR

1

Telephone

2

Eteignez

4

Remarques:

5

Sommaire

6

Reglages

8

Presentation

10

Informations a l'ecran

17

Mise en route

19

Description du menu

26

Entretien

78

Temperatures

80

USER'S

82

Important

85

Contents

86

Overview

90

Display Information

97

Getting Started

100

Menu Description

106

Maintenance

158

Technical

160

Lg G7030 Manual de usuario (161 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.41 MB |

Inglés

Turco

Tabla de contenidos

KULLANIM KILAVUZU

1

Telefonu

2

Guvenliⓒiniz

4

6

Cevaplanmazsa

8

Genel Bak\ß

10

Ekran Bilgileri

16

Baßlarken

18

Menu Ac\klamalar\

25

Aksesuarlar

77

Onlemler

78

USER'S

82

Important

85

Contents

86

Settings

88

Organiser

88

Overview

90

Display Information

96

Getting Started

100

Menu Description

105

Neckstrap

157

Maintenance

158

Technical

160

Lg G7030 Manual de usuario (161 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 1.74 MB |

Inglés

Japonés

Tabla de contenidos

MMBB0095314

1

操作前仔? ?手?。

2

?手?中所提及的某些服??非所有?? 支持。

5

S[? ?]拔打??

7

服?[[[[功表

9

手机LCD小?幕

12

?按2至9可以快 ??。

13

??束 ? 拒接??。??也可以作??

14

?。按住???秒?可?机 ?机。

14

?可以待机??下整按? 、 ???下

14

整耳机的量。?手机盖合上?，按上/下?

14

?中任意一?手机外?示???示??的? 和

14

ABC2AAAAAAÆCabcaaaaaaæc

15

GHIIIII4ghiiiii

15

SIM服?(?功 ?SIM?和??服? 定)

17

遵循以下步??入SIM?。

18

要旅行充?器?手机充?，?必?先?上?池。

19

按住E?直到??一?提示

21

待机次式下，按住E?，直到???一?提示。

21

待机次式下，按>?[??簿]。

23

?多可指定8 (2-9)????。

24

菜???菜???

25

信息[[[[[功表

27

EMS收??息。

28

小?次式。?可以按#改?? ?其中一? ?次式。

30

按?序按8 6 6

30

?可是 ?*?改? 。

30

一 ?字。同?，使 L和R???更多?字。

32

?可以按S[? ]回?? ??。

34

?新目。如果?已??有目，?可以按<[ ?]

36

各目?中的子目?：

40

如果按<[重置]，?可?除?后 ?? 。

41

如果按<[重置]，?可?除已接??? 。? 要?入安

41

???定[[[[功表

42

按O[?定] >[ ?]?。

43

情景次式[[[[[

44

信息提示??[[[[功表

46

?定[[[[[功表

47

按<[ ?]??到突出?示的? 格式。

48

按<[ ?] ??想要的12小? 24小?格式。

48

按<[ ?] ??定日。

48

按<[?置]。

48

按<[ ?]。

48

如果? ?了?一功，?可以按除了E，

50

? ?[[[[功表

52

封 ?群?[[[[功表

52

待机次式下按<[功表]。

57

取消全 ?移[[[[功表

58

??管器[[[[[功表

59

按<[ ?]?入??。

60

?<[列表]。

60

<[ ?]。??示以下功表。

60

：?可以按<[ ?]? ?姓名、? 、

60

按?2-9中的任一?。?按2-3秒

62

使 U、D ?一服?，按S[? ]。

64

附件[[[[[功表

65

U、D移?光?然后 ?L、R ??位?型。

66

?U、D?置?前要??的?,然后 ?L、R

66

?L、R ?被??成的?位。

66

如果?想出,可以按E >[返回]。

66

按L、R ?某???的一城市。

66

互??[[[[[功表

68

8-4-2-7]

70

8-4-2-8]

70

服?[[[[[功表

73

使手机?，遵循以下基本安全注意事?。

75

保管?池保管?池

76

USER'S

80

Important

83

Contents

84

Overview

88

Display Information

94

Getting Started

100

Menu Description

102

Accessories

155

Maintenance

156

Technical

158

Lg G7030 Manual de usuario (241 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.33 MB |

Inglés

Indonesio

Japonés

Tabla de contenidos

BUKU PETUNJUK PENGGUNAAN

1

PENGGUNAAN

2

Keselamatan

4

Tampilan

6

Tinjauan

10

Informasi Tampilan

16

Langkah Awal

18

Uraian Menu

26

Aksesoris

77

Perawatan

78

Pemeliharaan

78

:GSM900/DCS1800

80

操作前仔? ?手?。

82

?手?中所提及的某些服??非所有?? 支持。

85

手机LCD小?幕

86

S[? ?]打??

87

服?[[[[功表

89

?按2至9可以快 ??

93

??束 ? 拒接??。??也可以作??

94

?。按住???秒?可?机 ?机。

94

?可以待机??下整按? 、 ???下

94

整耳机的量。?手机盖合上?，按下??

94

手机外?示???示??的? 和日。

94

ABC2AAAAAAÆCabcaaaaaa

95

GHIIIII4ghiiiii

95

SIM服?(?功 ?SIM?和??服? 定)

97

遵循以下步??入SIM?。

98

要旅行充?器?手机充?，?必?先?上?池。

99

按住E?直到??一?提示

101

待机次式下，按住E?，直到???一?提示。

101

待机次式下，按>?[??簿]。

103

?多可指定8 (2-9)????。

104

信息[[[[[功表

107

按?序按8 6 6

110

使 *和#?? 其??字 ?，?按0 ?一

112

?字。同?，使 L和R???更多?字。

112

3;然后??可以到第四字‘? 。按#

112

?可以按S[? ]回?? 。

114

如果按<[重?]，?可?除?后 ?? 。

121

所有 ?[[[[功表

122

所有 ?? [[[[功表

122

按O[?定] <[ ?]?。

123

情景次式[[[[[

124

按?字?4 使上下??入?定次式。

126

?定[[[[[功表

127

按<[ ?]??到突出?示的? 格式。

128

按<[ ?] ??想要的12小? 24小?格式。

128

按<[ ?] ??定日。

128

按<[?定]。

128

按<[ ?]。

128

如果? ?了?一功，?可以按除了E，

130

? ?[[[[功表

132

封 ?群?[[[[功表

132

手?[[[[[功表

136

?接?型[[[[功表

136

待机次式下按<[功表]。

137

取消全 ?移[[[[功表

138

分。?可以 ?按L、R?更改日、月和年。如果?更改

139

按<[ ?]?入??。

140

?<[列表]。

140

如果?想 ?、? 、?除、?制和呼叫?目， ?<[

140

：?可以按<[ ?]? ?姓名、

140

L、R ?一群???入?忘?

141

待机次式下按>[??簿]?入??簿。

142

??到 ?群??象，然后按<[ ?]?入?功表。

142

按<[ ?] ?要管的群?名?。

142

按?2-9中的任一?。?按2-3秒

143

??到全 ?除，然后按<[ ?]。

144

按<[?定]，按>[返回]取消。

144

首先，待机次式下按>[??簿]打???簿。

144

??到全 ?制，然后按<[ ?]?入?功表。

144

使 U、D ?一服?，按S[? ]。

145

附件[[[[[功表

146

互??[[[[[功表

149

??幕到所要的情景次式?按<?入可的 ?。

150

重?上??定[[[[功表

152

服?[[[[[功表

154

數據傳輸線/////

155

USER'S

160

Important

163

Contents

164

Settings

166

Organiser

166

Overview

168

Display Information

174

Getting Started

176

Menu Description

183

Accessories

234

Maintenance

235

Technical

237

Lg G7030 Manual de usuario (161 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 2.98 MB |

Inglés

Italiano

Tabla de contenidos

MODELLO : G7030

1

Telefono

2

Indicazioni

4

Sommario

6

Descrizione generale

10

Informazioni sul display

16

Come iniziare

18

Descrizione menu

25

Manutenzione

78

Temperature

80

USER'S

82

Important

85

Contents

86

Overview

90

Display Information

96

Getting Started

100

Menu Description

105

Accessories

157

Maintenance

158

Technical

160

Más productos y manuales para Teléfonos móviles LG

Modelos	Tipo de documento
600	Manual de usuario LG 600 Руководство пользователя [ro] , 178 paginas
G262	Manual de usuario LG LG-G262 Owner's manual [ro] , 199 paginas
LGS310	Manual de usuario LG LGS310 Εγχειρίδιο Χρήσης, 2 paginas
KF510	Manual de usuario LG KF510 使用手冊, 74 paginas
GT500	Manual de usuario LG GT500 Εγχειρίδιο Χρήσης [en] , 122 paginas
LGX240K	Manual de usuario LG LGX240K 使用手冊, 78 paginas
GM200	Manual de usuario LG GM200 Owner's manual, 26 paginas
P503	Manual de usuario LG LGP503 Owner's manual, 90 paginas
LGA155	Manual de usuario LG LGA155 Owner's manual, 62 paginas
GB220GO	Manual de usuario LG GB220GO Owner's manual, 26 paginas
TU915	Manual de usuario LG TU915 Owner's Manual, 338 paginas
F2100	Manual de usuario LG F2100 คู่มือการใช้งาน, 201 paginas
GD580	Manual de usuario LG GD580 Owner's manual [sv] , 74 paginas
G7050	Manual de usuario LG G7050 دليل المالك, 99 paginas
LGTU750	Manual de usuario LG LGTU750 Additional Link [sv] , 224 paginas
C1150	Manual de usuario LG C1150 Owner's manual, 205 paginas
H502F	Manual de usuario LG H502F,LGH502F QUICK SETUP GUIDE, 2 paginas
LGD170	Manual de usuario LG D170,LGD170 QUICK SETUP GUIDE, 2 paginas
TE365F	Manual de usuario LG TE365F manuel du propriétaire [th] , 103 paginas
LGD852G	Manual de usuario LG LGD852G Owner's Manual, 283 paginas

LG dispositivos