LG E2290V-SN Manual de usuario

www.lg.com 

9Ë™Uzn ∞u•W «∞∑∫Jr 9“¸ OTUA{∂j «∞Bu¸… ¢KIUzOÎU´Mb±U ¢Iu °C∂j ≈´b«œ«‹ «∞AU®W, «{Gj ´Kv «∞e¸ OTUA œ«zLÎU Æ∂q«∞bîu‰ ≈∞v ≤EU «∞Fd÷ ´Kv«∞AU®W (DSO). («∞

{∂j ≤EU «∞∑∫Jr ≠w «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO) {∂j «∞AU®W°Uß∑ªb«Â ≤EU «∞∑∫Jr ≠w «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W ¥B∂` ≈§d«¡ ¢Fb¥ö‹ ´Kv •πr «∞Bu

11«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)¥AOd «∞πbˉ «∞∑U∞w ≈∞v Æu«zr «∞∑∫Jr Ë«∞C∂j Ë«ù´b«œ ≠w ≤EU «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W.±ö•EWÆb ¥ª∑Kn ¢d¢OV «∞d±u“ •ºV «∞Dd«“

12«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)21∞Ib ¢r «∞∑Fd· ´Kv ≈§d«¡«‹ «î∑OU¸ Ë{∂j ´MBd °Uß∑ªb«Â ≤EU «∞Fd÷ ´Kv«∞AU®W(DSO). Ë≠OLU ¥Kw ´d÷ ∞Kd±u“ Ë√ßLUzNU ËËÅ

13«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)31«∞IUzLW «∞dzOºOW «∞IUzLW «∞Hd´OW «∞uÅnSSENTHGIRB(«∞MBuŸ)TSARTNOC(«∞∑∂U¥s)SSENPRAHS(«∞u{uÕ)ECNALAB ETIHW(¢u«“Ê «∞

«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)(«∞KuÊ)«∞IUzLW «∞dzOºOW «∞IUzLW «∞Hd´OW «∞uÅnAMMAG(§U±U)´Os ÆOLW §U±U :0 / 1 / 2 ´Kv «∞AU®W, |RœÍ {∂j ±M•Mv §U±U ´Kv

«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)LAMRON(´UœÍ)DRADNATS(ÆOUßw)•bœ ≥c« «∞ªOU¸ ´Mb±U ¢d¨V ≠w «ß∑ªb«Â «∞LM∑Z ≠w √Ø∏d•Uô‹ °OµW «ôß∑ªb«Â ´Lu±OW. •bœ ≥c« «∞ª

«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)œîq D-IVD/BUS-Dœîq IMDHTENRETNI(«ù≤∑d≤X)EMAG(√∞FU»)•bœ ≥c« «∞ªOU¸ √£MU¡ «∞FLq ≠w Ë£OIW ±U (≠w °d≤U±Z droW˱U ≈∞v –∞p

«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)«∞IUzLW «∞dzOºOW «∞IUzLW «∞Hd´OW «∞uÅn(±R£d«‹ «∞Bu¸ «∞Hu¢u¨d«≠OW)LAMRON(´UœÍ)¢r ¢FDOq Ë™OHW TCEFFE OTOHP (±R£d«‹ «∞

«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)«∞IUzLW «∞dzOºOW «∞IUzLW «∞Hd´OW «∞uÅn(∞bîq IMDH ≠Ij)VOLUME: ∞M∑Iq ≈∞v √´Kv «∞IUzLW: ¢IKOq : “¥Uœ…:œîq IMDH81

1≈§d«¡«‹ ËÆUzOW ≥U±W∞Ib ¢r ¢BLOr ≥cÁ «∞u•b… Ë¢BMOFNU ∞CLUÊ ßö±∑Jr, ˱l –∞p ≠Ib ¥M∑Z ´s «ôß∑ªb«Â «∞ªU©T •bËÀÅb±W ØNd°UzOW √Ë «∞∑Fd÷ ∞LªU©d «∞∫d¥o. «¢∂l

19«î∑OU¸ Ë{∂j «∞Fd÷ ´Kv «∞AU®W (DSO)«∞IUzLW «∞dzOºOW «∞IUzLW «∞Hd´OW «∞uÅnEGAUGNAL(«∞KGW)YROTCAFTESER (≈´Uœ… «∞C∂j ´Kv≈´b«œ«‹ «∞LBMl)NOTTUBROTACIDNI (

20«ß∑JAU· «_îDU¡ Ë≈Åö•NU «¸§l ≈∞v ≥c« «∞Iºr Æ∂q «ß∑b´U¡ îb±W «∞BOU≤W.ô ¢ENd «∞Bu¸…●≥q ¢r ¢uÅOq ØU°q «∞DUÆW «∞ªU’°U∞AU®W?●≥q |Cw¡ ±R®d «∞DUÆW?●≥q |Cw¡

21«ß∑JAU· «_îDU¡ Ë≈Åö•NU Åu¸… «∞AU®W ¨Od Å∫O∫W ●Ë{l «∞AU®W ¨Od Å∫O`.●¢ENd √®d©W ¸√ßOW √ËîDu◊ ≠w îKHOW «∞AU®W.●˧uœ ¢Au¥g √≠Iw ≠w«∞Bu¸… √Ë «_•d· ¨OdË«{

22«ß∑JAU· «_îDU¡ Ë≈Åö•NU Åu¸… «∞AU®W ¨Od Å∫O∫W ●∞uÊ «∞AU®W √•UœÍ √˨Od ´UœÍ.●«∞AU®W ¢u±i.• ¢∫Io ±LU ≈–« ØUÊ ØU°q «ù®U¸… ±∑BöÎ °S•JU ˫ß∑ªb ±HJÎUù•JU

«∞Lu«ÅHU‹®U®W DCL TFT 6,45 ßr (5,12 °uÅW) –«‹ ∞uÕ ±ºD` ˱BHu≠W ≤ADW.¨ö· ±CUœ ∞ö≤FJU”«∞•πr «∞IDdÍ «∞Ldzw : 6,45 ßr842,0 ±Kr * 842,0 ±Kr «∞LºU≠W °Os «

24«∞Lu«ÅHU‹ √Ë{UŸ «∞C∂j «∞Lº∂o («∞bÆW)42* «∞LHCq«∞∑dœœ «∞d√ßw (≥d¢e)«∞∑dœœ «_≠Iw (ØOKu≥d¢e)√Ë{UŸ «∞Fd÷ («∞bÆW)1234567890111*21027 * 004046 * 084046 *



2≈§d«¡«‹ ËÆUzOW ≥U±W•u‰ «∞∑dØOVô ¢ºL` °S±U∞W √Í ®w¡ ´Kv ØU°q «∞DUÆW √Ë °Uô∞∑HU· •u∞t, Ëô ¢Cl «∞AU®W °∫OY ¥∑Fd÷ ØU°q «∞DUÆW ≈∞v «∞∑Kn.ô ¢º∑ªb «∞AU®W °

≈§d«¡«‹ ËÆUzOW ≥U±W3•u‰ «∞∑MEOn¥πV ≤eŸ ±I∂f «∞AU®W Æ∂q ¢MEOn ˧t «∞AU®W.«ß∑ªb ÆDFW ÆLU‘ ¸©∂W (Ë∞OºX ±∂KKW). ô ¢Ir °d‘ ßUzq ¢MEOn ±∂U®d… ´Kv «∞AU®W _Ê

«∞LK•IU‹±ö•EWÆb ¢ª∑Kn ≥cÁ «∞LK•IU‹ ´s ¢Kp «∞LFdË{W ≥MU.|∑FOs ´Kv «∞Lº∑ªb «ß∑ªb«Â ØU°ö‹ Ë«§NW ≈®U¸… ±GDU… (ØU°q 51 ßs buS-D ËØU°q D-IVD) ±l ÆKV ±GMU©O

5¢uÅOq «∞AU®W Æ∂q ≈´b«œ «∞AU®W ¢QØb ±s ≈¥IU· ¢AGOq «∞AU®W Ë«∞JL∂Ou¢d Ë«_§Ne… «∞L∑BKW «_îdÈ.Ë{l «∞AU®W«{∂j Ë{l «∞Ku•W °Dd‚ ´b¥b… ≈∞v √Ê ¢Bq ≈∞v √Ø∏d ≥c

6¢uÅOq «∞AU®W «∞∑uÅOq °U∞JL∂Ou¢d1. ¢QØb Æ∂q ≈´b«œ «∞AU®W ±s ≈|IU· ©UÆW «∞AU®W Ë«∞JL∂Ou¢d Ë«_§Ne… «∞L∑BKW «_îdÈ.2. Ær °∑uÅOq ØU°q œîq «ù®U¸…

7¢uÅOq «∞AU®W 7±ö•EW±U ≥w "fleS egamI gnitteS noitcnuF" (Ë™OHW ¢FOOs «∞Bu¸… –«¢OÎU)? : ¢u≠d ≥cÁ «∞u™OHW ∞KLº∑ªb √≠Cq ≈´b«œ«‹ «∞Fd

88Ë™Uzn ∞u•W «∞∑∫Jr ´MUÅd ¢∫Jr «∞Ku•W «_±U±OW“¸ UNEMDEKCOLNU DSO / DEKCOL DSO¢ºL` ∞p ≥cÁ «∞u™OHW °∑Q±Os ≈´b«œ«‹ «∞∑∫Jr «∞∫U∞OW, Ë–∞p •∑v ô ¥∑r¢GOOd≥U