LG L194WT-SF manuales

Lg L194WT-SF Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.79 MB |

 

Tabla de contenidos

Kasutusjuhend

1

Ohutusjuhised

2

Paigaldamisel

3

Puhastamine

3

Pakkimine

3

Kasutusest kõrvaldamine

3

Kuvari ühendamine

4

Kõlari ühendamiseks:

4

Jala aluse ühendamine

5

Jala aluse kokkupanemine

9

Kuvari ühendamine

10

Arvuti kasutamine

10

Külgmine pistikupesa

11

Tagumine

11

Esipaneeli funktsioonid

12

Esipaneeli nupud

12

Tagakülg

12

Ekraani reguleerimine

14

PICTURE (kujutis)

17

COLOR(värv)

17

POSITION (asend)

17

TRACKING(rajastamine)

18

SETUP (seadistus)

18

FLATRON F-ENGINE

19

Veaotsing

20

OotereÏiimis

23

VäljalülitusreÏiimis

23

Tehnilised andmed

25

Märgutuli

25

Digitally yours

29

Lg L194WT-SF Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.75 MB |

 

Tabla de contenidos

≤ÌÒÚÛ͈≥ø Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ≥ø

1

¬‡ÊÎË‚≥ Á‡ÒÚÂÂÊÂÌÌˇ

2

«‡Û‚‡ÊÂÌÌˇ ˘Ó‰Ó ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌˇ

3

Œ˜Ë˘ÂÌÌˇ

3

–ÓÁÔ‡ÍÛ‚‡ÌÌˇ

3

”ÚËÎ≥Á‡ˆ≥ˇ

3

‡Û‰≥Ó͇·Âθ

4

–ÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌˇ ‰ËÒÔΡ

9

¬ËÍÓËÒÚ‡ÌÌˇ ÍÓÏÔí˛ÚÂ‡

10

¡≥˜Ì „Ì≥Á‰Ó

11

«‡‰Ìˇ Ô‡ÌÂθ

11

ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ ̇ ÔÂ‰Ì≥È Ô‡ÌÂÎ≥

12

Õ‡Á‚‡ ÍÌÓÔÍË ‘ÛÌ͈≥ˇ

13

«Œ¡–¿∆≈ÕÕfl

17

◊ACTOTA/‘A«A

18

Õ¿À¿ÿ“”¬¿ÕÕfl

18

FLATRON F-ENGINE

19

”ÒÛÌÂÌÌˇ ÌÂÔÓ·‰ÓÍ

20

L194WT/L194WTQ/L194WTX

23

ÍÛÚ‡ ÔÓ‚ÓÓÚÛ/Ó·ÂÚ‡ÌÌˇ

23

“ÂıÌ≥˜Ì≥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

25

≤̉Ë͇ÚÓ

25

Head (¬ÂıÌˇ

27

˜‡ÒÚË̇)

27

Stand Base

27

(Ô≥‰ÒÚ‡‚͇)

27

Digitally yours

29

Lg L194WT-SF Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.82 MB |

Tabla de contenidos

Brugerhåndbog

1

Sikkerhed

2

Installation

3

Rengøring

3

Ompakning

3

Bortskaffelse

3

Montering af soklen

5

Placering af skærmen

9

Tilslutning af skærmen

10

Tilslutning til pc'en

10

Jack-stik i siden

11

Funktioner på kontrolpanelet

12

Indstillinger i skærmmenuen

14

Indstilling af skærmbilledet

14

Fejlfinding

20

RMS-lydudgang 1 W + 1 W (H+V)

24

Indgangsfølsomhed 0,7 Wrms

24

Højttalerimpedans 16 Ω

24

Specifikationer

25

Forudindstillede opløsninger

25

Indikator

25

Den øverste del

27

Stativdelen

27

Kensington-sikkerhedsstik

28

Digitally yours

29

Lg L194WT-SF Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.81 MB |

Tabla de contenidos

Bruksanvisning

1

Säkerhet

2

Viktiga försiktighetsmått

2

Installation

3

Rengöring

3

Kassering

3

Ansluta högtalarna

4

Montera stället

5

Huvuddel

6

Rikta skärmen

9

Montera produkten

10

Anslutning till dator

10

Använda högtalarna

11

Sidouttag

11

Frontpanelens funktioner

12

Reglage på frontpanelen

12

Skärmjustering

14

INSTÄLLINGAR

18

FLATRON F-ENGINE

19

Felsökning

20

OBSERVERA

23

Ingångskänslighet 0,7 Wrms

24

Specifikationer

25

Förinställningar (upplösning)

25

Indikator

25

2.Lägg skärmen med framsidan

27

Kensington

28

Digitally yours

29

Lg L194WT-SF Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.80 MB |

Tabla de contenidos

Brukerhåndbok

1

Sikkerhet

2

Viktige forholdsregler

2

Installering

3

Rengjøring

3

Innpakking

3

Avfallshåndtering

3

Kople til høyttaleren

4

Koble til stativet

5

Hodedelen

6

Stativsokkeldelen

6

Plassere skjermen

9

Koble til skjermen

10

Koble til PC-en

10

Hodetelefonkontakt

11

Kontrollpanelfunksjoner

12

Frontpanelkontroller

12

Skjermjustering

14

POWER INDICATOR

15

(STRØMINDIKATOR)

15

FACTORY RESET

15

(TILBAKESTILL

15

TIL FABRIKKINNSTILLINGER )

15

PICTURE(BILDE)

17

COLOR(FARGE)

17

POSITION(POSISJON

17

TRACKING(SPORING)

18

(OPPSETT)

18

FLATRON F-ENGINE

19

Feilsøking

20

Spesifikasjoner

25

Indikator

25

Montere veggplaten

27

6. Monter veggplaten

28

Digitally yours

29

Lg L194WT-SF Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.86 MB |

 

Tabla de contenidos

√‰ËÁfi˜ ÃÚ‹Û˘

1

™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ

2

°È· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ٷ ˯›·

4

™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢

5

∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘

9

™‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘

10

ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹

10

ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ Ë¯Â›ˆÓ

11

¶Ï·˚Ó¤˜ ˘Ô‰Ô¯¤˜

11

¶›Ûˆ ̤ÚÔ˜

11

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘

12

™ÙÔȯ›· ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë

12

™∏ª∂πø™∏

14

FLATRON

15

F-ENGINE

15

MENU : ŒÍÔ‰Ô˜

16

: ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ (ªÂ›ˆÛË/∞‡ÍËÛË)

16

SET : ∂›ÛÔ‰Ô˜

16

: ∂ÈÏÔÁ‹ ¿ÏÏÔ˘ ˘ÔÌÂÓÔ‡

16

Ã√¡π™ª√™

18

FLATRON F-ENGINE

19

∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

20

L194WT/L194WTQ/L194WTX

23

ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË

24

¶ÚԉȷÁڷʤ˜

25

∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜

25

¶ÚÈÁÚ·Ê‹ ·Î›‰ˆÓ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË

26

ÙÔ Â¿Óˆ ÙÌ‹Ì·

27

ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÛÙ‹ÚÈ͢

27

Ù˘ ‚¿Û˘

27

ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ›¯Ô˘

28

Digitally yours

29

Lg L194WT-SF Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.80 MB |

 

Tabla de contenidos

LietotÇja pamÇc¥ba

1

Svar¥gas norÇdes

2

Par uzstÇd¥‰anu

3

T¥r¥‰ana

3

Pïc izsai¿o‰anas

3

Izn¥cinljana

3

Lai pievienotu ska∫runi

4

Lai pievienotu ska∫runi:

4

Pamatnes stat¿a pievieno‰ana

5

Displeja novieto‰ana

9

Displeja pievieno‰ana

10

Datora izmanto‰ana

10

SÇnu ligzda

11

Aizmugure

11

Vad¥bas pane∫a funkcijas

12

Priek‰ïjais vad¥bas panelis

12

EkrÇna regulï‰ana

14

POSITION VERTICAL

15

FLATRON

15

F-ENGINE

15

Izvïlnes

16

POSITION

17

TRACKING

18

FLATRON F-ENGINE

19

Traucïjummeklï‰ana

20

SpecifikÇcija

23

Indikators

25

Digitally yours

29

Lg L194WT-SF Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.81 MB |

 

Tabla de contenidos

Naudojimo instrukcija

1

Saugos priemonòs

2

Instaliavimas

3

Øpakavimo medÏiagos

3

Utilizavimas

3

AUDIO IN

4

Monitoriaus prijungimas

10

Kompiuterio prijungimas

10

Garsiakalbi˜ naudojimas

11

·oninò jungtis

11

Nugaròlò

11

Valdym˜ ∞tais˜ funkcijos

12

Ekraninio meniu reguliavimas

14

Priklausomainuo m

15

HORIZONTAL

15

POSITION VERTICAL

15

FLATRON

15

F-ENGINE

15

MENU :

16

POSITION

17

TRACKING

18

FLATRON F-ENGINE

19

Veikimo sutrikimai

20

Techniniai duomenys

23

Vir‰utinò dalis

27

Stovo dalis

27

5. I‰traukite stovà

28

Digitally yours

29

Lg L194WT-SF Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.83 MB |

 

Tabla de contenidos

Manuel d’utilisation

1

Sécurité générale

2

Précautions importantes

2

Installation

3

Nettoyage

3

Réemballage

3

Mise en décharge sûre

3

AUDIO IN

4

Installation du socle

5

Positionnement de votre écran

9

Connexion du moniteur

10

Connexion à l'ordinateur

10

*Sortie ligne

11

Sortie haut-parleur

11

Commandes du panneau

12

Réglage de l'affichage

14

REMARQUE

15

POSITION

15

FLATRON

15

F-ENGINE

15

CHEMINEMENT

18

INSTALLATION

18

FLATRON F-ENGINE

19

Absence d'image

20

Résolution des problèmes

21

L194WT/L194WTQ/L194WTX

23

Socle inclus Socle non inclus

23

Socle pivotant

23

Spécifications

25

Modes prédéfinis (résolution)

25

Digitally yours

29

Lg L194WT-SF Manual de usuario (29 paginas)

Marca: Lg | Categoria: Televisores y monitores | Tamaño: 2.69 MB |

 

Tabla de contenidos

Kullan›c› K›lavuzu

1

Önemli Önlemler

2

Temizlik

3

Hoparlörleri ba¤lama

4

Hoparlörü ba¤lama

4

Stand›n tak›lmas›

5

Bilgisayar›n Kullan›lmas›

10

Monitörün Tak›lmas›

10

Hoparlörleri kullanma

11

Yan Ç›k›fl

11

Kontrol Paneli ‹fllevleri

12

Ön Panel Kontrolleri

12

Ekran Ayar›

14

(ÖN AYAR)

15

HORIZONTAL

15

VERTICAL

15

Simgeler

16

Tufl ‹pucu

16

Alt menüler

16

PICTURE (Resim)

17

COLOR(Renk)

17

POSITION (Konum)

17

TRACKING (Stopování)

18

(Kurulum)

18

FLATRON F-ENGINE

19

Sorun Giderme

20

Teknik Özellikler

23

Ön Ayar Modlar› (Çözünürlük)

25

Gösterge

25

Sinyal Konnektörü Pim Atamas›

26

Üst parça

27

Stand taban›

27

Kensington Güvenlik Yuvas›

28

Digitally yours

29