LG 24LF450B Manual de usuario

P/No: MFL68744841 (1503-REV00)Printed in KoreaLED TVLF45**www.lg.com AAA: Depending on model / Abhängig vom Modell / Selon le modèle / In base al mod

*MFL68744841*

www.lg.comΠριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά.Ασφάλει

2ΕΛΛΗΝΙΚΑΟδηγίες σχετικά με την ασφάλειαΠροτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες σχετικά με την ασφάλεια. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΜην τ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ3Προσέξτε να μην ρίξετε κάτω το προϊόν και μην το αφήσετε να πέσει κατά τη σύνδεση εξωτερικών συσκευών. Σε μια τέτοια περίπτωση, υπάρχει κίνδυ

4ΕΛΛΗΝΙΚΑΣε περίπτωση που συμβεί κάτι από τα παρακάτω, αποσυνδέστε αμέσως το προϊόν από την πρίζα και επικοινωνήστε με το τοπικό κέντρο τεχνικής εξυπη

ΕΛΛΗΝΙΚΑ5Κατά την εγκατάσταση της κεραίας, συμβουλευτείτε έναν αρμόδιο ηλεκτρολόγο. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.Συνιστάται να διατηρεί

6ΕΛΛΗΝΙΚΑΠροστατέψτε το καλώδιο τροφοδοσίας από τυχόν φυσική ή μηχανική κακομεταχείριση, όπως σπείρωμα, στράβωμα, τρύπημα, μάγκωμα ή πάτημα. Να είστε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ7Μπορεί να παρατηρήσετε διαφορά στη φωτεινότητα και το χρώμα της οθόνης, ανάλογα με τη θέση τηλεθέασης (αριστερά/δεξιά/επάνω/κάτω). Το φαινόμ

iEnglish Read Safety and Reference. Eesti Lugege jaotist Ohutus ja viited.DeutschSicherheit und Hinweise lesen. Lietuvių k. Perskaitykite Saugumas ir

8ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΣΟΧΗ•  Για λόγους ασφαλείας και για να διατηρηθεί η διάρκεια ζωής των προϊόντων, μην χρησιμοποιείτε μη εγκεκριμένα εξαρτήματα.•  Οι ζημιέ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ9Χρήση του κουμπιού joystick (Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας.)Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες της τηλεόρασης πα

10ΕΛΛΗΝΙΚΑΣτερέωση της τηλεόρασης σε τοίχο(Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα.)1 Τοποθετήστε και σφίξτε τους κρίκους ανάρτησης ή

ΕΛΛΗΝΙΚΑ11 ΣΗΜΕΙΩΣΗ•  Το κιτ επιτοίχιας στήριξης περιλαμβάνει ένα εγχειρίδιο εγκατάστασης και τα απαραίτητα εξαρτήματα.•  Η επιτοίχια βάση στήριξης εί

12ΕΛΛΗΝΙΚΑΣύνδεση τροφοδοτικού ΠΡΟΣΟΧΗ•  Πριν συνδέσετε το βύσμα τροφοδοσίας της τηλεόρασης στην πρίζα, βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει την τηλεόραση σ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ13CDCΚουμπια teletext ( ) Αυτά τα κουμπιά χρησιμοποιούνται για το teletext. Προβολή των πληροφοριών του τρέχοντος προγράμματος και της οθό

14ΕΛΛΗΝΙΚΑΡυθμίσειςΑυτόματη ρύθμιση προγράμματοςSETTINGS ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Αυτόματος συντονισμόςΣυντονίζει αυτόματα τα προγράμματα.•  Αν η πηγή εισόδου δε

ΕΛΛΗΝΙΚΑ15Για ορισμό πρόσθετων επιλογών εικόναςSETTINGS ΕΙΚΟΝΑ Λειτουργία Εικόνας Επιλογές εικόνας[Ανάλογα με το μοντέλο]Για λεπτομερή ρύθμιση τ

16ΕΛΛΗΝΙΚΑΠεριγραφή της λειτουργίας SIMPLINK•  Άμεση αναπαραγωγή: Ξεκινά άμεσα την αναπαραγωγή από τη συσκευή πολυμέσων στην τηλεόραση. •  Επιλογή συσ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ17Υποστηριζόμενες μορφές βίντεο•  Μέγιστη ανάλυση: 1920 x 1080 στα 30p (μόνο Motion JPEG 640 x 480 στα 30p)•  .asf, .wmv [Βίντεο] MPEG-2, MPE

1 2 31

18ΕΛΛΗΝΙΚΑΓια να δείτε το εγχειρίδιο στον ιστόΓια να λάβετε λεπτομερείς πληροφορίες για τον Οδηγό χρήσης, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.lg.com.Ρύθμιση

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΠριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελ

2ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΚΩΔΙΚΟΙ ΠΛΉΚΤΡΩΝΚΩΔΙΚΟΙ ΠΛΉΚΤΡΩΝ• Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη για όλα τα μοντέλα.Κώδικας (Δεκαεξαδικός)Λειτουργία ΣημείωσηΚώδικ

3ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΡΥΘΜΙΣΉ ΕΞΩΤΕΡΙΚΉΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ ΕΛΕΓΧΟΥ• Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας.Συνδέστε το μετ

4ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΤύπος βύσματος τηλεφώνου• Πρέπει να αγοράσετε το καλώδιο βύσματος τηλεφώνου σε RS-232 που απαιτείται γ

5ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΠαράμετροι επικοινωνίας• Ρυθμός baud: 9600 bps (UART)• Μήκος δεδομένων: 8 bit• Ισότητα : Καμία• δια

6ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΠρωτόκολλο μετάδοσης / λήψηςΜετάδοση[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command 1] : Πρώτη ε

7ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ* Οι εντολές μπορεί να λειτουργούν διαφορετικά, ανάλογα με το μοντέλο και το σήμα.01. Ισχύς (Command:

8ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥΔεδομένα ελάχ.: 00 έως μέγ.: 64Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]09. Απόχρωση (Command: k j) ► Για

9ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ1 0 05η μπάντα1 0 1 0 0 20(δεκαδικό)Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]* Εξαρτάται από το

2AUSB IN5V 0.5 AH / PDC-IN(19V )COMPONENT IN2L R(MONO)LRHDMI IN(MHL)AV 1ANTENNA/ CABLE INMONO()VIDEOAUDIOVIDEOCOMPONENT IN2L R(MONO)LRCO

10ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥαριθμό καναλιού - 22: Επίγεια τηλεόραση (DTV) – Μην χρησιμοποιήσετε φυσικό αριθμό καναλιού - 26: Κ

11ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ24. Input select (Επιλογή εισόδου) (Command: x b) (Είσοδος κύριας εικόνας) ► Για επιλογή της πηγής ει

12ENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΛΕΓΧΟΥ27. Auto Configure (Αυτόματη ρύθμιση) (Command: j u) (Ανάλογα με το μοντέλο) ► Ρυθμίζει αυτόματα τη θέ

LF45*UDC-IN(19 V )AV 1HDMI IN(MHL)ANTENNA/ CABLE INCOMPONENT IN2L R(MONO)LRMONO()VIDEOAUDIOVIDEOCOMPONENT IN2L R(MONO)LRCOMPONENT IN2L R(MONO)LRS

LF45*BDC-IN(19 V )AV 1HDMI IN(MHL)ANTENNA/ CABLE INCOMPONENT IN2L R(MONO)LRMONO()VIDEOAUDIOVIDEOCOMPONENT IN2L R(MONO)LRCOMPONENT IN2L R(MONO)LRB

: Depending on model / Abhängig vom Modell / Selon le modèle / In base al modello / En función del modelo / Dependendo do modelo / Afhankelijk van he

6

22LF450B-ZC22LF450U-ZC24LF450B-ZC24LF450U-ZC28LF450B-ZC28LF450U-ZCA x B x C (mm)507.6 x 355.9 x 140.6 556 x 384.3 x 140.6 641.5 x 432.0 x 175A x E x F