LG 42UB820V manuales

Lg 42UB820V Manual de usuario (512 paginas)

Marca: Lg | Categoria: No | Tamaño: 32.01 MB |

Tabla de contenidos

*MFL68484515*

TABLE OF CONTENTS

SETTING UP THE TV

Tidying cables

MAKING CONNECTIONS

Satellite dish connection

HDMI connection

POZNÁMKA

ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ

PASTABA

3,(=Ʈ0(

NAPOMENA

ɁȺȻȿɅȿɒɄȺ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

ARC (Audio Return Channel)

EXT.SPEAKER

DVI to HDMI connection

Component connection

Composite connection

MHL connection

0RELOHSKRQH

CI module connection

OWNER’S MANUAL

LICENSES

OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE

EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP

WARNING

CAUTION

INSTALLATION PROCEDURE

ASSEMBLING AND PREPARING

Separate purchase

Using the Joystick button

Lifting and moving the TV

Mounting on a table

Mounting on a wall

REMOTE CONTROL

MAGIC REMOTE FUNCTIONS

How to use Magic Remote

Registering Magic Remote

USING THE USER

MAINTENANCE

TROUBLESHOOTING

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TARTALOMJEGYZÉK

LICENCEK

MEGJEGYZÉSEK

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

VIGYÁZAT

Kicsomagolás

MEGJEGYZÉS

100

Kompatibilitás

101

A joystick gomb használata

103

A TV felemelése és szállítása

104

Felszerelés asztalra

105

Felszerelés falra

106

TÁVIRÁNYÍTÓ

107

SUBTITLE

108

FIGYELEM

109

A Magic távirányító

110

A HASZNÁLATI

111

ÚTMUTATÓ

111

HASZNÁLATA

111

KARBANTARTÁS

112

HIBAELHÁRÍTÁS

112

0ĥ6=$.,$'$72

113

TELEWIZOR LED

115

63,675(ĝ&

116

/,&(1&-(

117

23(16285&(

117

67(58-Ą&(*2

117

2675=(ĩ(1,(

118

Desiccant

119

35=(6752*$

120

5R]SDNRZ\ZDQLH

126

(OHPHQW\GRQDE\FLDRVREQR

129

8:$*$

131

8:$*$

131

3RGQRV]HQLHLSU]HQRV]HQLH

132

WHOHZL]RUD

132

0RQWDĪQDSáDVNLHM

133

SRZLHU]FKQL

133

0RQWDĪQDĞFLDQLH

134

)81.&-(3,/27$0$*,&

137

.RU]\VWDQLH]SLORWD0DJLF

138

5HMHVWURZDQLHSLORWD0DJLF

138

.25=<67$1,(=

139

,16758.&-,2%6à8*

139

.216(5:$&-$

140

52=:,Ą=<:$1,(352%/(0Ï:

140

'$1(7(&+1,&=1(

141

Televizor LED

143

/,&(1&(

145

%(=3(ý12671Ë32.<1<

146

832=251ċ1Ë

148

9$529È1Ë

152

326783,167$/$&(

154

0217Èä$3ěË35$9$

154

32=1È0.$

156

'RNXSXMHVH]YOiãĢ

157

3RXåtYiQtWODþtWNDRYODGDþH

159

=YHGiQtDSĜHPtVWČQt

160

WHOHYL]RUX

160

8PtVWČQtPRQLWRUXQDVWROHN

161

0RQWiåQDVWČQX

162

'È/.29é29/$'$ý

163

-DNSRXåtYDWGiONRYêRYODGDþ

166

=DUHJLVWURYiQtGiONRYpKR

166

RYODGDþH0DJLF

166

328äË9È1Ë

167

8ä,9$7(/6.e

167

3ěË58ý.<

167

Ò'5ä%$

168

2'675$ĕ29È1Ë327ËäË

168

7(&+1,&.eÒ'$-(

169

POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA

171

/,&(1&,(

173

=$5,$'(1,$

173

%(=3(ý12671e32.<1<

174

832=251(1,(

176

9$529$1,(

180

326783,1â7$/È&,(

182

0217Èä$35Ë35$9$

182

3RORåN\]DN~SHQpVDPRVWDWQH

185

32=1È0.$

187

=GYtKDQLHDSUHPLHVWĖRYDQLH

188

WHOHYt]RUD

188

8PLHVWQHQLHQDVW{O

189

8PLHVWQHQLHQDVWHQX

190

',$ď.29é29/È'$ý

191

&21752/

193

0DJLF5HPRWH&RQWURO

194

5HJLVWUiFLDGLDĐNRYpKR

194

RYOiGDþD0DJLF5HPRWH

194

&RQWURO

194

328äË9$1,(

195

328äË9$7(ď6.(-

195

35Ë58ý.<

195

5,(â(1,(352%/e029

196

7(&+1,&.e3$5$0(75(

197

Televizor cu LED-uri

199

/,&(1ğ(

201

$9(57,60(17

202

$7(1ğ,(

204

$6$0%/$5(ù,35(*Ă7,5(

210

$FKL]LĠLRQDUHVHSDUDWă

213

127Ă

215

5LGLFDUHDúLGHSODVDUHD

216

WHOHYL]RUXOXL

216

0RQWDUHDSHRPDVă

217

0RQWDUHDSHSHUHWH

218

7(/(&20$1'Ă

219

&XPVHXWLOL]HD]ă

222

WHOHFRPDQGDPDJLFă

222

ÌQUHJLVWUDUHDWHOHFRPHQ]LL

222

)2/26,5($*+,'8/8,

223

'(87,/,=$5(

223

Ì175(ğ,1(5(

224

'(3$1$5(

224

63(&,),&$ğ

225

/('ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ

227

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ

230

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

232

ȺɋȿɆȻɅɂɊȺɇȿɂɉɈȾȽɈɌɈȼɄȺ

238

Ɂɚɤɭɩɭɜɚɫɟɨɬɞɟɥɧɨ

241

ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ

243

ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ

243

ɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

244

Ɇɨɧɬɚɠɧɚɦɚɫɚ

245

Ɇɨɧɬɚɠɧɚɫɬɟɧɚ

246

ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈɍɉɊȺȼɅȿɇɂȿ

247

Ʉɚɤɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ

250

ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɬɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

250

Ɋɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɟɧɚɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ

250

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ0DJLF

250

ɊɔɄɈȼɈȾɋɌȼɈɇȺ

251

ɈɌɋɌɊȺɇəȼȺɇȿɇȺɇȿɂɁɉɊȺȼɇɈɋɌɂ

252

KASUTUSJUHEND

255

SISUKORD

256

LITSENTSID

257

VÄLISJUHTSEADME HÄÄLESTAMINE

257

OHUTUSJUHISED

258

ETTEVAATUST

260

HOIATUS

264

PAIGALDUSTOIMING

266

L/R SELECT

267

Ühilduvus

269

Juhtkangi nupu kasutamine

271

Teleri tõstmine ja

272

Lauale paigaldamine

273

Seinale paigaldamine

274

KAUGJUHTIMISPULT

275

FUNKTSIOONID

277

KASUTUSJUHENDI

279

KASUTAMINE

279

TÕRKEOTSING

280

TEHNILISED ANDMED

281

NAUDOTOJO VADOVAS

283

/,&(1&,-26

285

6$8*26,16758.&,-26

286

'Ơ0(6,2

288

Ʋ63Ơ-,0$6

292

Ʋ5(1*,02352&('ǋ5$

294

685,1.,0$6,53$582â,0$6

294

3$67$%$

296

$WVNLUDVSLUNLQ\V

297

 3$67$%$

299

7HOHYL]RULDXVNơOLPDVLU

300

MXGLQLPDV

300

0RQWDYLPDVDQWVWDOR

301

0RQWDYLPDVDQWVLHQRV

302

.DLSQDXGRWLVWHEXNOLQJą

306

QXRWROLQLRYDOG\PRSXOWą

306

6WHEXNOLQJRQXRWROLQLR

306

YDOG\PRSXOWRUHJLVWUDYLPDV

306

1$8'272-29$'292

307

1$8'2-,0$6

307

7(&+1,1Ơ35,(ä,ǋ5$

308

*(',0Ǐâ$/,1,0$6

308

63(&,),.$&,-26

309

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA

311

6$785$5Ɩ'Ʈ7Ɩ-6

312

LICENCES

313

3$=,ƻ2-806

313

'52âƮ%$6125Ɩ'Ʈ-80

314

8=0$1Ʈ%8

316

%5Ʈ',1Ɩ-806

320

0217Ɩä$816$*$7$92â$1$

322

6DGHUƯED

325

3,(=Ʈ0(

327

3,(=Ʈ0(

327

7HOHYL]RUDFHOãDQDXQ

328

SƗUYLHWRãDQD

328

8]VWƗGƯãDQDX]JDOGD

329

8]VWƗGƯãDQDSLHVLHQDV

330

7Ɩ/9$'Ʈ%$638/76

331

0DƧLVNƗVWƗOYDGƯEDVSXOWV

334

OLHWRãDQD

334

UHƧLVWUƝãDQD

334

/,(727Ɩ-$&(ƹ9(ä$

335

/,(72â$1$

335

7(+1,6.Ɩ$3.23(

336

352%/Ɯ08129Ɯ5â$1$

336

63(&,),.Ɩ&,-$6

337

KORISNIČKI PRIRUČNIK

339

6$'5ä$

340

BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

342

832=25(1-(

348

326783$.,167$/$&,-(

350

0217,5$1-(,35,35(0$

350

.RPSDWLELO

353

NAPOMENA

355

3RGL]DQMHLSUHPHãWDQMH

356

WHOHYL]RUD

356

0RQWLUDQMHQDVWR

357

0RQWLUDQMHQD]LG

358

'$/-,16.,835$9/-$ý

359

835$9/-$ý8

361

.RULãüHQMHPDJLþQRJ

362

GDOMLQVNRJXSUDYOMDþD

362

5HJLVWURYDQMHPDJLþQRJ

362

.25,âû(1-(

363

.25,61,ý.2*

363

UPUTSTVA

363

2'5ä$9$1-(

364

5(â$9$1-(352%/(0$

364

63(&,),.$&,-(

365

IZVORNIM KODOM

369

6,*851261(8387(

370

326783$.0217$ä(

378

6$67$9/-$1-(,35,35(0$

378

Oprema koja se kupuje zasebno

381

8SRWUHEDXSUDYOMDþNHWLSNH

383

Podizanje i premještanje

384

Postavljanje na stol

385

0RQWDåDQD]LG

386

Kako koristiti daljinski

390

XSUDYOMDþ0DJLF

390

5HJLVWULUDQMHGDOMLQVNRJ

390

XSUDYOMDþD0DJLF

390

.25,â7(1-(

391

35,58ý1,.$

391

5-(â$9$1-(352%/(0$

392

PASQYRA E LËNDËS

396

LICENCAT

397

KONTROLLIT

397

UDHËZIMET MBI SIGURINË

398

PARALAJMËRIM

404

PROCEDURA E INSTALIMIT

406

MONTIMI DHE PËRGATITJA

406

Blerje e veçantë

409

Përdorimi i butonit të levës

411

Ngritja dhe zhvendosja e

412

Montimi mbi tavolinë

413

Montimi në mur

414

TELEKOMANDA

415

Si ta përdorni telekomandën

418

Regjistrimi i telekomandës

418

PËRDORIMI I

419

UDHËZUESIT TË

419

PËRDORUESIT

419

MIRËMBAJTJA

420

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

420

SPECIFIKIMET

421

LICENCAMA

425

SOFTVERU OTVORENOG KODA

425

SIGURNOSNE UPUTE

426

326783$.,167$/,5$1-$

434

6$67$9/-$1-(,35,35(0$1-(

434

Odvojena kupovina

437

NAPOMENA

439

Podizanje i micanje TV-a

440

Montiranje na sto

441

Postavljanje na zid

442

'$/-,16.,835$9/-$ý

443

.DNRNRULVWLWLPDJLþQL

446

GDOMLQVNLXSUDYOMDþ

446

5HJLVWULUDQMHPDJLþQRJ

446

/('ɌȿɅȿȼɂɁɈɊ

451

ȻȿɁȻȿȾɇɈɋɇɂɍɉȺɌɋɌȼȺ

454

ɉɊȿȾɍɉɊȿȾɍȼȺȵȿ

460

Ɋɚɫɩɚɤɭɜɚʃɟ

462

Ɉɞɞɟɥɧɨɤɭɩɭɜɚʃɟ

465

Ʉɨɪɢɫɬɟʃɟɧɚʇɨʁɫɬɢɤɤɨɩɱɟɬɨ

467

ɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɬ

468

Ɇɨɧɬɢɪɚʃɟɧɚɾɢɞ

470

ȾȺɅȿɑɂɇɋɄɂɍɉɊȺȼɍȼȺɑ

471

ɞɚɥɟɱɢɧɫɤɢɭɩɪɚɜɭɜɚɱ

474

Ɋɟɝɢɫɬɪɢɪɚʃɟɧɚɦɚɝɢɱɧɢɨɬ

474

ɄɈɊɂɋɌȿȵȿ

475

ɈȾɊɀɍȼȺȵȿ

476

ɈɌɋɌɊȺɇɍȼȺȵȿɇȺɉɊɈȻɅȿɆɂ

476

ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə

479

ɅɂɐȿɇɁɂɂ

481

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ

482

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

484

Ɋɚɫɩɚɤɨɜɤɚ

490

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

495

Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟɧɚɫɬɟɧɟ

498

ɎɍɇɄɐɂɂɉɍɅɖɌȺȾɍ0$*,&

501

ɊɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹɩɭɥɶɬɚȾɍ0DJLF

502

ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼȺ

503

ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ

504

ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ

505

SPECIFICATIONS

507

01806-11-54-11

512

Más productos y manuales para No LG

Modelos	Tipo de documento
LSU5EG3V	Manual de usuario LG LSN5EG3V Owner’s Manual, 25 paginas
XQB130-R357	Manual de usuario LG XQB130-R357 产品说明书, 35 paginas
55UH770T	Manual de usuario LG 55UH770T,65UH770T 使用手冊, 36 paginas
LSNH186G3L0	Manual de usuario LG LSNH186G3L0 Owner's manual, 33 paginas
RC7055AH1Z	Manual de usuario LG RC7055AH1Z Instruktionsbogen, 32 paginas
S10HP	Manual de usuario LG S10HP Owner’s Manual, 24 paginas
MF-FM16S1M	Manual de usuario LG MF-FM16S1M Інструкція користувача [en] , 50 paginas
JSNQ18EUZD	Manual de usuario LG JSNQ18EUZD,JSNQ18HUZD,JSUQ18JUZD,JSUQ18EUZD Owner’s Manual, 1 paginas
GR-V232S	Manual de usuario LG GR-V232S Інструкція користувача [en] , 12 paginas
GR-M287QGN	Manual de usuario LG GR-M287QGN,GR-M307QGN 产品说明书, 39 paginas
F730B	Manual de usuario LG F730B Руководство пользователя, 18 paginas
50PA450T	Manual de usuario LG 50PA450T Brukermanual, 112 paginas
RZ-20LA66	Manual de usuario LG RZ-20LA66 Owner's manual, 36 paginas
CT-25H37E	Manual de usuario LG CT-25H37E Owner’s Manual, 28 paginas
32LH20RC	Manual de usuario LG 32LH30RC,32LH20RC 产品说明书, 58 paginas
86SJ957T	Manual de usuario LG 86SJ957T 使用手冊, 38 paginas
PVDSMN000.ENCXLEU	Manual de usuario LG PVDSMN000.ENCXLEU ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, 7 paginas
55UF770T	Manual de usuario LG 49UF770T,49UF850T,55UF850T,55UF770T,65UF850T,49UF85000GI,49UF77000GI,55UF85000GI,55UF77000GI دفترچه ی راهنما, 48 paginas
DK5946NT	Manual de usuario LG DK5946NT 使用手冊, 28 paginas
MS-2034B	Manual de usuario LG MS-2034B Brukermanual, 18 paginas

LG 42UB820V manuales

Lg 42UB820V Manual de usuario (512 paginas)

Tabla de contenidos

Más productos y manuales para No LG

LG dispositivos