
3
1. Do not modify the power cord length or sharing of outlet with other appliances and don't replace the power cord with the
damaged or unspecified power cord. It will cause electric shock or fire. If the power cord is damaged, it should be replaced by
authorized service person as specified by the manufacturer.
2. Plug in the power socket properly. Loose plug-in causes electric shock or fire due to heat generation.
3. Do not switch ON/OFF the refrigerator with wet hands. It may cause electric shock.
4. Use only dedicated power socket for supply to refrigerator. Do not use an extension cord; otherwise it will cause overloading
and intermittent tripping of other appliances or household lights.
5. Never splash water on your refrigerator. It may cause short circuit.
6. Grounding (Earthing). In the event of an electric short circuit, grounding (Earthing) reduces the risk of electric shock by providing
an escape wire for the electric current. In order to prevent possible electric shock, this appliance must be grounded. Consult a
qualified electrician or service person if you have doubts on whether the appliance is properly grounded. Improper use of the
grounding plug can result in an electric shock.
7. Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grip plug firmly and pull it straight out from the outlet.
8. When moving your appliance away from the wall, be careful not to roll over the power cord or damage it in any way.
9. Unplug the power cord from outlet for cleaning or other requirements. Never touch it with wet hands because you can get an electric
shock or be hurt.
10. Never damage, process, pull out, or twist the power cord, because damage of power cord may cause a fire or electric shock.
11. Do not place the lit candle within the refrigerator to deodorize. It may cause explosion or fire.
12. Do not use or store inflammable materials ether, benzene, alcohol, medicine, LP gas, spray or cosmetics near or in the refrigerator. It
may cause explosion or fire.
13. When any strange smell or smoke is detected from the refrigerator, disconnect the power plug immediately and contact to the
service center. It may cause fire.
14. The refrigerator should be so positioned that the supply plug is accessible for quick disconnection when accident happens.
15. When disposing the refrigerator, remove the packing materials from the door. It may cause to lock out the child.
1) H¥$n`m Vma H$mo j{VJ«ñV Vma d AZC„o{IV Vma go Z ~Xco Ÿ& (`{X Vma j{VJ«ñV hmo Om`o Vmo Bgo CËnmXH$ Ûmam {ZYm©[aV g{d©g A{YH$mar Ûmam hr
~Xcdm`o Ÿ&
2) T>rcm cJm`m J`m ßcJ go H$a§Q> d AmJ cJZo H$m IVam h¡Ÿ&
3) Jrco hmWmo go Ref. H$mo On/Off Z H$aoŸ&
4) Ref. Ho$ {dÚwV àdmh Ho$ {c`o {ZYm©[aV gmHo$Q> H$m à`moJ H$aoŸ& (H¥$n`m amŠgQ>oÝgZ H$m à`moJ Z H$ao Bggo Ka Ho$ Xygao {dÚwV CnH$aUmona Load ^ma d
A{Z`{_V Tripping hmo gH$Vo h¡ Ÿ&
5) Ref. go nmZr Z {JaZ| X| Ÿ& Bggo em°Q>©g{H©$Q> hmo gH$Vm h¡ Ÿ&
6) Am{WªJ : {dÚwV emQ>© g{H©$Q> Ho$ Xm¡amZ Am{WªJ Ûmam PQ>Ho$ H$m IVao H$mo H$_ {H$`m Om gH$Vm h¡Ÿ& Bg{c`o _erZ H$m Am{WªJ A{Zdm`© h¡Ÿ& H¥$n`m {H$gr
{ZYm©[aV d Xj BcopŠQ´>{e`Z Ûmam AnZr _erZ H$mo Am{WªJ H$adm`oŸ&
7) H¥$n`m Ref. H$mo ~§X H$aZo Ho$ {c`o Vma Z IrMoŸ& ßcJ H$mo nH$‹S> H$a Bgo gmHo$Q> go {ZH$m{c`oŸ&
8) H¥$n`m Vma H$mo gwa{jV aIVo hþ`o, AnZo Ref. H$mo {hcmB©`oŸ&
9) g\$mB© d A{V[aŠV H$m`© hoVy, Ref. Ho$ Vma H$mo gmHo$Q> go {ZH$m{c`oŸ& Jrco hmW go Bgo Z Ny>`oŸ&
10) Vma H$mo IrMZm d cnoQ>Zm d _mo‹S>Zm _Zm h¡Ÿ&
11) XwJªY Xya H$aZo Ho$ {bE ao{\«$OaoQ>a Ho$ A§Xa ObVr hþB© _mo_~ËVr Z aI| Ÿ& (Bggo {dñ\$moQ> hmo gH$Vm h¡ `m AmJ bJ gH$Vr h¡ Ÿ&)
12) ao{\«$OaoQ>a Ho$ nmg `m A§Xa ÁdbZerb nXmV© B©Wa, ~|OrZ, AëH$mohmob, Xdm, Ebnr J¡g, ñào `m H$m°ñ_o{Q>Šg H$m à`moJ `m ^§S>maU Z H$a| Ÿ& (Bggo
{dñ\$moQ> hmo gH$Vm h¡ `m AmJ bJ gH$Vr h¡ Ÿ&)
13) O~ ao{\«$OaoQ>a go {H$gr AOr~ J§Y `m YwAm§ {ZH$bZo H$m nVm Mbo, Vmo nm°da ßbJ H$mo Vwa§V AbJ H$a X| Am¡a g{d©g g|Q>a go g§nH©$ H$a| Ÿ& (Bggo AmJ
bJ gH$Vr h¡ Ÿ&)
14) ao{\«$OaoQ>a Bg pñW{V _| aIm ahZm Mm{hE Vm{H$ XwK©Q>Zm hmoZo na gßbmB© ßbJ H$mo Vwa§V {S>ñH$ZoŠQ> H$aZo Ho$ {bE Cg VH$ AmgmZr go nhþ§Mm Om gHo$ Ÿ&
15) ao{\«$OaoQ>a H m {ZñVmaU H aVo g_`, XadmOo go n¡qH J _¡Qr[a`b H mo {ZH mb X| & BgHo H maU H moB© ~ƒm ^rVa ~§X hmo gH Vm h¡ &
1. Before use, refrigerator must be properly installed and located as per the installation instructions.
2. After your refrigerator is in operation, do not touch the cold surface in the freezer compartment, particularly when your hands are
damp or wet. Skin could adhere to these extremely cold surfaces.
3. Wait for 5 minutes or longer when reconnecting the plug. (It may cause the operation of the freezer to fail.)
4. Do not install the refrigerator in the wet place or the place which water or rain splashes. (Deterioration of insulation of electric parts
may cause electric leakage.)
5. Because opening or closing the door of the refrigerator may cause injury to the person around it, be careful, please. (Opening or
closing the door may cause feet or hands to be caught in the chink in door or the child to be get hurt by the corner.)
1) à`moJ go nhco H¥$n`m _erZ H$m {Z`{_V gyMZm Ho$ AZwgma ñWmnZm H$adm`oŸ&
2) Freezer H$s H$m`©aV Ref. Ho$ R>§S>r gVh H$mo Jrco hmWmo go Z Ny>`o Bggo AnZr ËdMm Bg R>§S>r gVh na {MnH$ gH$Vr h¡Ÿ&
3) ßbJ Xw~mam bJmVo g_ 5 {_ZQ> `m Bggo A{YH$ B§VOma H$a| Ÿ& (Bggo \«$sOa H$m àMmbZ ZmH$m_ hmo gH$Vm h¡ Ÿ&
4) ao{\«$OaoQ>a H$mo {H$gr Jrbo `m Eogo ñWmZ na g§ñWm{nV Z H$a| Ohm§ nmZr `m ~agmV Ho$ N>tQ>o AmVo hm| Ÿ& ({~Obr Ho$ nwOm] Ho$ B§gwboeZ H$m jaU hmoZo Ho$
H$maU {~Obr H$m [agmd hmo gH$Vm h¡ Ÿ&)
5) ao{\«$OaoQ>a Ho$ XadmOo H$mo ImobZo `m ~§X H$aZo go Amg-nmg Ho$ ì`pŠV H$mo MmoQ> bJ gH$Vr h¡, Bg{bE H¥$n`m gmdYmZr ~aV| Ÿ& (XadmOo H$mo ImobZo `m
~§X H$aZo go hmW `m n¡a XadmOo H$s Xama _| \§$g gH$Vo h¢ `m ~ÀMo H$mo H$moZo go MmoQ> bJ gH$Vr h¡ Ÿ&)
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
WARNING
CAUTION
Comentarios a estos manuales