LG GR-429GTK Manual de usuario

FRIDGE-FREEZERUser'sGuidePleasereadthisUser'sGuidecarefullybeforeoperatingandkeepithandyforreferenceatalltimes.REFRIGERATEUR-CONGELATEURGuid

Fonctionnement35?Latemperatureinitialeducompartimentdecongelateuretderefrigerateurest-respectivement18°Cet2°C.Vouspouvezmaintenantajusterlatemperature

?Enappuyantsurlebouton,stockezleslegumes,lesfruits(atemperaturerelativementbassedeconservation)oud'autrestypesdenourrituretelsquelaviandeadegivre

Fonctionnement37?Veuillezchoisircettefonctionpourlecongelateur?Cettefonctionestemployeequandvousvoulezgelerlesnourrituresrapidement.Appuyezunefoissurl

?Cettefonctiondetecteautomatiquementlapanne.Losrquecelle-ciestlocaliseedansleproduitpendantl'utilisationdurefrigerateur.?Silapanneseproduitetquel

Fonctionnement39?Quandlaportedurefrigerateurestlaisseeouvertependantunmoment,l'alarmeretentit.Entrezencontactsvpaveclecentrecommerciallocalsil&ap

?VeuillezassemblerlaVALVEASSEMBLYapresl'avoircorrectementajusteeavecunTROUdelaPORTEDistributeurd'eau(Optionel)DispositifsInstallationPoignee

Fonctionnement411.Apresavoirtournelapoigneedureservoirdanslesenscontraireaveclereservoird'eauinstalleedanslaporte,ouvrezlecouvercledureservoir(pe

Fonctionnement42?Vouspouvezstockerdesarticlesplusgrandsqu'ungallonoudesbouteillesenpoussantsimplementlamoitieavantdel'etageresouslamoitiearr

StockagedelanourriturewAttention?Nepasstockerdenourriturequiperitabassetemperature,telsquelesbananesetlesmelons.?Laissezlanourriturechaudeserefroidira

?Lepanierdeporteducongelateur,marquea-12°C,convientaustockageacourstermedesalimentssurgeles?Sivousvoulezgelerrapidementdelanourriture,vouslamettezdans

27EnregistrementImportantesmesuresdesecuriteIdentificationsdespiecesInstallationDemarrageThermostatZonemiracleSupercongelateurVacancesTestautomatiqueF

?1-2heuredepanned'electricitenegaterapaslanourriturestockee.Essayezdenepasouvrirlaportetropsouvent.?Sorteztoutelanourrituredurefrigerateurcongela

Soinetentretient461.Debranchezlecordon delaprise.2.Enlevezlecouvercledelalampeenleprenantverslebastoutentirantenarriere.3.Retirezlalampeenlatourmantda

47SoinetentretientAssurez-vousdedebrancherl'appareilNettoyezl'interieuravecunchiffondouxal'eauchaudeetsavonneuse.Sivousutilisezundeterg

1.Retirezlagrilleaveclesdoigts2.Essuyezl'humiditeautourdelaporteetduplateaud'egouttementenutilisantunchiffonpropre.Essuyezl'humiditeetc

Causespossibles?Laprisepeutnepasetredebrancher.Branchez-lacorrectement.?Lefusiblesontsautesouledisjoncteuradisjoncte.Verifiezetremplacezlesfusiblesetr

Causespossibles?Ouverturesdesportestropfrequentesetprolongees.?Lorsqueletempsesthumide,l'airapportedel'humiditeal'interieurlorsquelespo

P/No.3828JD8604BPrintedinKoreaLGTwinTower,20,Yoido-Dong,Youngdungpo-Gu,Seoul,150-721,Korea.http://www.lge.co.kr

IntroductionCemodeleetlenumerodeseriesonttrouvessurl'arrieredel'unite.Cenumeroestuniqueacetteuniteetn'estdisponiblepouraucuneautre.Vous

wAttention?Cerefrigerateurdoitetrecorrectementinstalleetplaceselonlesinstructionsd'installationavantdel'utiliser.?Nejamaisdebranchervotreref

Introduction30?N'installezpaslerefrigerateur/Congelateurdansunendroithumide,ouilpourraitetreeclabousseavecdel'eau.Uneisolationincorrectedesp

?Silaprisemuraleestlache,n'inserezpaslaprise.Celapeutprovoquerunedechargeelectrique.?Nedebranchezjamaisvotrerefrigerateurentirantsurlecordon.Sais

IdentificationdespiecesIntroduction32Sivoustrouvezquelquespiecesmanquantesdevotreunite,cesontdespiecesseulementutiliseesdansd'autresmodeles(i.c.l

1.Choisissezunbonemplacement.Placezvotrerefrigerateur-congelateurdansunendroitouilestfacileautiliser.2.Evitezdeplacerl'appareilacoted'unesou

Fonctionnement34Votrerefrigerateurcongelateurpossededesboutonspourvouspermettredereglerlatemperaturedanslerefrigerateuretdanslecompartimentdecoagulati