LG ST600 Manual de usuario Pagina 1

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΈξυπνη Αναβάθμιση TVΔιαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και διατηρήστε το για μελλοντική αναφορά.

Εκκίνηση10Εκκίνηση1Πληροφορίες για το DLNAΑυτή η συσκευή είναι μια πιστοποιημένη συσκευή αναπαραγωγή ψηφιακών μέσων DLNA που μπορεί να προβάλλει και ν

Εκκίνηση 11Εκκίνηση1Κύρια Μονάδαa b c def g ha Θύρα LANb HDMI OUT (1080p)c OPTICAL AUDIO OUTd DC IN 12V (είσοδος μετασχηματιστή AC)e Δείκτης Ισχύ

2 ΣύνδεσηΣύνδεση12Σύνδεση2Σύνδεση του Μετασχηματιστή ACΣυνδέστε την μονάδα στην παροχή ρεύματος με τον παρεχόμενο μετασχηματιστή AC. Συνδέστε το καλώ

Σύνδεση 13Σύνδεση2Πρόσθετες πληροφορίες για το HDMI yΌταν συνδέετε μια συσκευή συμβατή με HDMI ή DVI, βεβαιωθείτε για τα εξής: -Προσπαθήστε να απενεργ

Σύνδεση14Σύνδεση2Σύνδεση με ενισχυτήΚάντε μία από τις παρακάτω συνδέσεις, ανάλογα με τις δυνατότητες του εξοπλισμού που διαθέτετε. yΣύνδεση ήχου HDMI

Σύνδεση 15Σύνδεση2Σύνδεση με ενισχυτή μέσω εξόδου ψηφιακού ήχουΣυνδέστε το βύσμα OPTICAL AUDIO OUT με το αντίστοιχο βύσμα (OPTICAL) στον ενισχυτή με τ

Σύνδεση16Σύνδεση2Σύνδεση με το Οικιακό ΔίκτυοΑυτή η συσκευή μπορεί να συνδεθεί σε ένα τοπικό δίκτυο LAN μέσω της θύρας LAN στο πίσω πάνελ ή μέσω της ε

Σύνδεση 17Σύνδεση2Εγκατάσταση ενσύρματου δικτύουΕάν υπάρχει διακομιστής DHCP στο τοπικό δίκτυο LAN μέσω ενσύρματης σύνδεσης, αυτή η μονάδα θα λάβει αυ

Σύνδεση18Σύνδεση2Ασύρματη σύνδεση δικτύουΈνας άλλος τρόπος σύνδεσης είναι η χρήση ενός σημείου πρόσβασης ή ενός ασύρματου δρομολογητή. Η διαμόρφωση δι

Σύνδεση 19Σύνδεση22. Το μενού [Ρυθμίσεις Σύνδεσης] εμφανίζεται στην οθόνη. Χρησιμοποιήστε τα W/S για να επιλέξετε [Ασύρματο] και πατήστε το Κεντρικό

Σύνδεση20Σύνδεση2Σημειώσεις για τη Σύνδεση Δικτύου: yΠολλά προβλήματα σύνδεσης δικτύων κατά την εγκατάσταση μπορούν συχνά να διορθωθούν με επαναφορά τ

Σύνδεση 21Σύνδεση2Σύνδεση συσκευής USBΑυτή η συσκευή έχει τη δυνατότητα να αναπαράγει αρχεία ταινιών, μουσικής και φωτογραφιών που περιέχονται στη συσ

3 Ρυθμίσεις συστήματοςΡυθμίσεις συστήματος22Ρυθμίσεις συστήματος3ΡυθμίσειςΠροσαρμογή των ρυθμίσεων εγκατάστασηςΜπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της

Ρυθμίσεις συστήματος 23Ρυθμίσεις συστήματος3ΑνάλυσηΡυθμίζει την ανάλυση εξόδου της Συσκευής και το σήμα video HDMI. Ανατρέξτε στη σελίδα 13 για λεπτομ

Ρυθμίσεις συστήματος24Ρυθμίσεις συστήματος3Μενού [ΗΧΟΣ] Ρυθμίστε τις επιλογές ήχου της συσκευής σύμφωνα με τον τύπο ηχοσυστήματος που χρησιμοποιείτε.Ε

Ρυθμίσεις συστήματος 25Ρυθμίσεις συστήματος3Μενού [ΔΙΚΤΥΟ]Οι ρυθμίσεις [ΔΙΚΤΥΟ] είναι απαραίτητες προκειμένου να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες ενημέρω

Ρυθμίσεις συστήματος26Ρυθμίσεις συστήματος3Εργ. ΡυθμίσειςΜπορείτε να επαναφέρετε τις αρχικές εργοστασιακές ρυθμίσεις της συσκευής.Εάν επαναφέρετε τις

4 ΛειτουργίαΛειτουργία 27Λειτουργία4Γενικές λειτουργίες αναπαραγωγήςΧρήση του μενού [Αρχική σελίδα]Το μενού home εμφανίζεται όταν πατάτε το HOME (n).

Λειτουργία28Λειτουργία4Αναπαραγωγή ενός αρχείου μέσων από εξυπηρετητή δικτύουΑυτή η μονάδα μπορεί να αναπαράγει αρχεία video, ήχου και φωτογραφιών που

Λειτουργία 29Λειτουργία4Σύνδεση Wi-Fi Direct™ Σύνδεση σε πιστοποιημένη συσκευή Wi-Fi Direct™Η παρούσα μονάδα αναπαραγωγής μπορεί να αναπαράγει ταινίες

1 ΕκκίνησηΕκκίνηση 3Εκκίνηση1Στοιχεία σχετικά με την ασφάλειαΠΡΟΣΟΧΗΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΗΛ

Λειτουργία30Λειτουργία4Σύνδεση σε διαθέσιμες συσκευές Wi-FiΗ παρούσα μονάδα αναπαραγωγής μπορεί να συνδεθεί σε γενική συσκευή Wi-Fi χρησιμοποιώντας τη

Λειτουργία 31Λειτουργία4Βασικές λειτουργίες για περιεχόμενο video και ήχουΓια να σταματήσετε την αναπαραγωγήΠατήστε το πλήκτρο Z (STOP) κατά την αναπα

Λειτουργία32Λειτουργία4Προχωρημένες λειτουργίες αναπαραγωγήςΜεγέθυνση & Σμίκρυνση κατά την διάρκεια προβολής παρουσίασης1. Κατά την αναπαραγωγή,

Λειτουργία 33Λειτουργία42. Χρησιμοποιήστε τα W/S για επιλέξετε το στοιχείο [Επισκόπηση αλλαγής].3. Πατήστε το Κεντρικό πλήκτρο για να αλλάξετε την π

Λειτουργία34Λειτουργία4Ακρόαση μουσικής κατά την προβολή παρουσίασηςΜπορείτε να προβάλλετε αρχεία εικόνων ενώ αναπαράγετε αρχεία μουσικής.1. Όταν μια

Λειτουργία 35Λειτουργία4Αναπαραγωγή από επιλεγμένο χρονικό σημείο 1. Πιέστε το m (MENU) κατά την αναπαραγωγή. Το πλαίσιο αναζήτησης χρόνου δείχνει το

Λειτουργία36Λειτουργία4Αλλαγή Κατάστασης ΕικόναςΜπορείτε να μεταβάλλετε το στοιχείο [Κατάσταση εικόνας] κατά την αναπαραγωγή.1. Κατά την αναπαραγωγή,

Λειτουργία 37Λειτουργία4Χρήση των LG Apps Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες εφαρμογών LG σε αυτή την μονάδα μέσω του Internet. Μπορείτε εύκολα

Λειτουργία38Λειτουργία4Χρήση της αρχικής σελίδας του προγράμματος πλοήγησηςΜπορείτε να πλοηγηθείτε, να αναζητήσετε σε σελίδες με τη χρήση του προγράμμ

Λειτουργία 39Λειτουργία4Επεξεργασία των αγαπημένων σας ιστοσελίδωνΣτο μενού Favorites, μπορείτε να επεξεργαστείτε τα αγαπημένα σας.1. Πατήστε το κόκκ

Εκκίνηση4Εκκίνηση1Απόρριψη της παλαιάς συσκευής σας1. Όταν σε ένα προϊόν υπάρχει το σύμβολο με τον διαγραμμένο τροχοφόρο κάδο απορριμμάτων, αυτό σημαί

Λειτουργία40Λειτουργία4Αναπαραγωγή περιεχομένου μέσω Media LinkΜπορείτε να απολαύσετε μουσική, φωτογραφίες, ή βίντεο εγκαθιστώντας την εφαρμογή PLEX σ

Λειτουργία 41Λειτουργία4Χρήση του Media Link1. Πατήστε το HOME (n).2. Επιλέξτε το [Σύνδεσμoς μέσων] με τη χρήση των W/S/A/D, και πατήστε το Κεντρικ

Λειτουργία42Λειτουργία4Χρήση του τμήματος MusicΜπορείτε να ακούσετε μουσική ή να δείτε πληροφορίες για το αρχείο στο τμήμα Music.1. Πατήστε το HOME (

Λειτουργία 43Λειτουργία4Εγκατάσταση Plug-inΜπορείτε να απολαύσετε διάφορα μέσα από το δίκτυο εγκαθιστώντας plug-in.1. Πατήστε το HOME (n).2. Επιλέξ

5 Οδηγός επίλυσης προβλημάτωνΟδηγός επίλυσης προβλημάτων44Οδηγός επίλυσης προβλημάτων5Οδηγός επίλυσης προβλημάτωνΓενικάΣύμπτωμα Αιτία & ΛύσηΔεν υ

Οδηγός επίλυσης προβλημάτων 45Οδηγός επίλυσης προβλημάτων5Επαναφορά ρυθμίσεωνΣύμπτωμα Αιτία & ΛύσηΜπορείτε να επαναφέρετε τις αρχικές ρυθμίσεις στ

6 Παράρτημα Παράρτημα46Παράρτημα6Ενημέρωση λογισμικού δικτύουΕιδοποίηση ενημέρωσης δικτύουΚατά διαστήματα, γίνονται βελτιώσεις στην απόδοση ή/και δια

Παράρτημα 47Παράρτημα64. Εάν υπάρχει πιο πρόσφατη έκδοση, θα εμφανιστεί το μήνυμα “Θέλετε να ενημερώσετε το λογισμικό σας;”. 5. Επιλέξτε OK για να ξ

Παράρτημα48Παράρτημα6 yWindows Vista® 64-bit (η εφαρμογή εκτελείται σε κατάσταση 32-bit) yΈκδοση Windows® 7 64-bit (η εφαρμογή λειτουργεί σε 32-bit) y

Παράρτημα 49Παράρτημα6Εμπορικά σήματα και Άδειες χρήσηςΤο HDMI, το λογότυπο HDMI και η Διάταξη Υψηλής Πιστότητας Πολύ-Μέσων (High-Denition Multimedia

Εκκίνηση 5Εκκίνηση1

Παράρτημα50Παράρτημα6Προδιαγραφές εξόδου ήχουΥποδοχή/ΡύθμισηΠηγή Ψηφιακή έξοδος (DIGITAL AUDIO OUT) *4Στερεοφωνικό PCMΕπανακωδικοπ. DTS*3 *5Αρχικό pa

Παράρτημα 51Παράρτημα6ΠροδιαγραφέςΓενικάΠαροχή ρεύματοςΑνατρέξτε στην κύρια ετικέτα ή ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα στο κάτω μέροςΚατανάλωση ΙσχύοςΜετα

Παράρτημα52Παράρτημα6ΣυντήρησηΜεταχείριση της ΜονάδαςΌταν μεταφέρετε τη συσκευήΦυλάξτε το αρχικό κουτί αποστολής και τα υλικά συσκευασίας. Εάν χρειάζε

Πίνακας Περιεχομένων6Πίνακας Περιεχομένων1 Εκκίνηση3 Στοιχεία σχετικά με την ασφάλεια8 Εισαγωγή8 – Σχετικά με την εμφάνιση του συμβόλου “7”8 –

Πίνακας Περιεχομένων 712345637 Χρήση των LG Apps 37 – Είσοδος37 – Διαχείριση των Εφαρμογών μου38 Χρήση της αρχικής σελίδας του προγράμματος πλοή

Εκκίνηση8Εκκίνηση1ΕισαγωγήΣχετικά με την εμφάνιση του συμβόλου “7”Το σύμβολο “7” μπορεί να εμφανίζεται στην τηλεόρασή σας κατά τη λειτουργία της και σ

Εκκίνηση 9Εκκίνηση1 yΤο όνομα αρχείου περιορίζεται στους 180 χαρακτήρες. yΜέγιστος αριθμός αρχείων ανά φάκελο: Λιγότερα από 2000 (συνολικός αριθμός α