LG WM-L640V Manual de usuario

*MFL68006802*P/NO : MFL68006802(1503-REV00)Printed in KoreaOWNER’S MANUALPlease read this manual carefully before operating the your set and retain it

10INSTALLATION GUIDEENGENGLISHConnecting Multiple ProductsWM-L640V1 Connect the fixing screws for wall mounting bracket on the up, down, left and rig

11INSTALLATION GUIDEENGENGLISHWM-P640V

12INSTALLATION GUIDEENGENGLISHMounting a Multi-Vision to the Product- The picture may differ from the actual product. Please install in the following

13INSTALLATION GUIDEENGENGLISHWM-P640V13245FAD31171013Up/Down Adjustment ScrewSafety Screw (black)Product Multi-Vision

14TRANSFORMATION OF PRODUCTENGENGLISHTRANSFORMATION OF PRODUCTReassembly for 55-in Multi-Vision- The picture may differ from the actual product.1 Rem

15TRANSFORMATION OF PRODUCTENGENGLISH1 Remove the screws (32 pieces) shown in the red dotted-line circle in the figure below.2 If you move the brack

16PRODUCT OPERATIONENGENGLISHPRODUCT OPERATIONHorizontal AdjustmentWhen sliding the product to the left or right, be careful to prevent injury to yo

17PRODUCT OPERATIONENGENGLISHBack & Forth AdjustmentFrom the back or side of the product, use a Phillips screwdriver or a hexagon socket screw key

18PRODUCT SPECIFICATIONSENGENGLISHPRODUCT SPECIFICATIONSProduct dimensions (Width x Height x depth) Product for 47-inch Multi-Vision only 1043.9 mm x

19PRODUCT SPECIFICATIONSENGENGLISHProduct dimensions (width x height x depth) Product for 47-inch Multi-Vision only 589 mm x 1043.9 mm x 44.5 mm Produ

2ENGENGLISHCONTENTSCONTENTS3 SAFETY INSTRUCTIONS4 Precaution in Installation4 Precaution in Movement5 PRODUCT COMPOSITION6 INSTALLATION GUIDE6 Prep

사용자 설명서제품 사용 전에 본 설명서를 반드시 읽고, 나중에 참조할 수 있도록 보관하여 주십시오.WM-L640VWM-P640Vwww.lge.co.kr벽걸이 지지대

2KOR한국어목차목차3 안전을 위한 주의 사항4 설치 시 주의 사항4 운반 시 주의 사항5 제품 구성6 설치 방법6 제품에 결합할 멀티비전 준비하기7 제품을 벽면에 고정하기10 여러대의 제품 연결하기12 제품에 멀티비전 장착하기14 제품 변형14 5

3안전을 위한 주의 사항KOR한국어전문 설치 업자는 설치전에 이 설명서를 잘 읽은 후 올바른 설치를 해 주세요.전문 설치 업자는 이 설명서를 설치 완료 후 고객에게 전달해 주시고, 고객이 잘 읽은 후 보관할 수 있도록 의뢰해 주세요.사용자 설명서를 읽고 난 뒤에는 제품

4안전을 위한 주의 사항KOR한국어제품을 운반할 경우 아래 그림의 위치에 안전 나사(검은색)가 체결되어 있는지 확인해주세요. 안전 나사(검은색)가 체결되어 있지 않으면 제품의 움직임으로 인해 신체에 상해를 입을 수 있습니다.벽체의 재질 및 마감재의 두께를 확인하세요.벽

5제품 구성KOR한국어제품 구성제품 상자 안에 아래 부속품이 들어 있는지 확인하세요. 누락된 부속품이 있는 경우 제품을 구입한 판매처에 문의하시기 바랍니다. 부속품은 실물과 다르게 보일 수 있습니다. 벽걸이 고정 앵커 12개가이드 스페이서 4개 가이드 스페이서 고정 나

6설치 방법KOR한국어 설치 방법가이드 스페이서를 고정할 때 나사가 덜 조여질 경우 나사의 체결 깊이를 다시 확인한 후 서비스 기술교본을 참조 바랍니다.참고1 테이블 위에 멀티비전의 화면이 아래로 향하도록 하여 놓으세요. - 평평한 곳에 방석이나 부드러운 천을 놓

7설치 방법KOR한국어제품을 벽면에 고정하기벽면구멍벽걸이 고정용 앵커벽걸이 고정용 앵커1 벽걸이 앵커를 고정할 위치에 드릴 비트 Ф 8 mm를 사용하여 깊이 80 mm ~ 100 mm 이내로 구멍을 뚫어 주세요.- Ф 8 mm 콘크리트용 드릴 비트와 해머(임팩트) 드릴

8설치 방법KOR한국어벽걸이 지지대 고정 나사를 사용하여 제품을 벽면에 체결하세요.설치 시 제품의 화살표 방향이 위로 가도록 설치 하세요.WM-L640V

9설치 방법KOR한국어WM-P640V

3SAFETY INSTRUCTIONSENGENGLISHIf you are a professional installer, please read this manual carefully before installing the product.After installing th

10설치 방법KOR한국어여러대의 제품 연결하기WM-L640V1 벽걸이 지지대 고정 나사를 상하좌우에 연결해야 합니다.2 그림과 같이 나사 구멍에 벽걸이 지지대 고정 나사를 끼워 돌려주세요.- 그림은 실물과 차이가 날 수 있습니다.

11설치 방법KOR한국어WM-P640V

12설치 방법KOR한국어제품에 멀티비전 장착하기- 그림은 실물과 차이가 날 수 있습니다. 아래의 순서대로 설치해주세요.1 상하 조절 장치 부분이 최상부에 위치하고 있는지 확인해주세요.2 안전 나사 2개를 제거해주세요. 안전 나사가 체결되어 있으면 제품을 좌우로 움직일

13제품 조작KOR한국어WM-P640V13245FAD31171013상하 조절 나사안전 나사(검은색)제품 멀티비전

14제품 조작KOR한국어제품 변형55인치 멀티비전 전용으로 재 조립하기- 그림은 실물과 차이가 날 수 있습니다.1 그림에 표시된 위치의 나사(32개)를 제거합니다. 2 그림과 같이 상하하좌우로 움직이면 다른 위치에 나사 구멍이 보입니다. 나사(32개)를 체결하여 재 조

15제품 조작KOR한국어1 그림에 표시된 위치의 나사(32개)를 제거합니다. 2 그림과 같이 상하좌우로 움직이면 다른 위치에 나사 구멍이 보입니다. 나사(32개)를 체결하여 재 조립 해주세요.3 조립이 완료되면 제품 운반 시 안전을 위해 안전 나사(검은색)를 다시 체결

16제품 조작KOR한국어D제품 조작좌 우좌 우좌우 조절좌우로 슬라이딩하기 전 제품에 체결되어있는 안전 나사를 제거해야 합니다.제품 조작 시 손을 다치지 않도록 조심하세요.주의WM-L640VWM-P640V제품 형태 좌 우47인치 멀티비전 전용 131.5 mm 13

17제품 조작KOR한국어전후 조절제품 뒷면 또는 측면에서 가이드 스페이서 홈에 십자 드라이버 또는 육각렌치를 끼워 돌리면 멀티비젼이 전후 조절 됩니다.제품의 뒷면에서 가이드 스페이서를 반시계 방향으로 돌릴 경우 멀티비젼이 앞으로 이동하고, 시계 방향으로 돌리면 뒤로 이

18제품 규격KOR한국어 제품 규격 제품 치수 (폭x높이x깊이) 47인치 멀티비전 전용 1043.9 mm x 589 mm x 44.5 mm 55인치 멀티비전 전용 1212.4 mm x 683.2 mm x 44.5 mm포장 치수 (폭x높이x깊이) 1180 mm x 72

19제품 규격KOR한국어제품 치수 (폭x높이x깊이) 47인치 멀티비전 전용 589 mm x 1043.9 mm x 44.5 mm 55인치 멀티비전 전용 683.2 mm x 1212.4 mm x 44.5 mm포장 치수 (폭x높이x깊이) 1180 mm x 725 mm x 1

4SAFETY INSTRUCTIONSENGENGLISHCheck the wall material and thickness of the finish-ing material.You can use the anchors and screws provided with the TV

서비스센터 대표 전화번호(전국 어디서나)고장접수 및 사용설명은☎ 1544-8777☞ 전화 걸기 전,제품 모델명, 고장상태, 전화번호, 주소를 정확히 알고 계시면 보다 빠른 서비스를 받으실 수 있습니다.☞ 전화 연결 시,ARS 안내에 따라 제품을 정확하게 선택

5PRODUCT COMPOSITIONENGENGLISHPRODUCT COMPOSITIONPlease check whether all the components are included in the box before using the product. If there ar

6INSTALLATION GUIDEENGENGLISH INSTALLATION GUIDEIf the screws are not fully tightened when you fix the guide spacers, check the length of the screws

7INSTALLATION GUIDEENGENGLISHFixing the Product to WallWallHoleWall Mounting AnchorWall Mounting Anchor1 On the position where the wall mounting anch

8INSTALLATION GUIDEENGENGLISHInstall the product on the wall using the fixing screws for the wall mounting bracket.Install the product with the arrow

9INSTALLATION GUIDEENGENGLISHWM-P640V