
33
OVRIG INFORMATION
Andra
funktioner
AERIAL
RF.
OUT
EURO
AV2
AV1
AUDIO
OUT
L
R
Wide
-
screen
TV
Barnsakring
Videon
har
ett
elektroniskt
las,
ocksa
kallat
barnsakring,
som
hindrar
oonskat
anvandande.
Om
barnsakringen
ar
aktiverat,
fungerar
inte
knapparna
pa
videons
frontpanel,
och
den
kan
bara
betjanas
med
fjarrkon-
troll.
1
Tryck
pa
C.LOCK-knappen.
I
displayen
visas
"
"
for
att
visa
att
videon
ar
last.
Nu
fungerar
inte
knapparna
pa
sjalva
videon,
med
undantag
av
STOP/EJECT
(for
att
kunna
skjuta
ut
en
redan
insatt
kassett).
Om
nagon
trycker
pa
en
av
de
andra
knapparna,
kommer
l"
"
indikeras
i
displayen.
2
For
att
annullera
barnsakringen,
tryck
pa
C.LOCK-knappen
igen.
16:9
Wide
Screen
bredbildsformat
Videon kan
in-
och
avspela
program
i
bredbildsformatet
16
:
9
Wide
Screen.
Om
detta
ar
onskvart,
maste
det
stallas
in
for
16
:
9
i
-menyn,
som
beskrivs
pa
sidan
11.
For
att
spela
in
i
Wide
Screen
format,
maste
den
stallas
in
pa
lage
"16
:
9".
Om
det
spelas
in
pa
lage
"4:3",
kommer
videon
spelas
in
i
det
normala
4
:
3
TV-formatet.
Om
det
stalls
in
pa
"AUTO",
kommer
videon
automatiskt
att
spela
av
Wide
Screen
inspelningar
i
det formatet
och
normala
4
:
3
formatsinspelningar
som
normalt.
Sjalvdiagossystem
Den
har
funktionen
ger
dig
felmeddelande
i
videons
display
eller
pa
TV-skarmen,
sa
att
problemet
enkelt
kan
losas.
Foljande
felmeddelande
kan
synas
pa
displayen.
Anmarkning
Om
bilden
pa
TV
forsvinner
under
avspelning
eller
inspel-
ning
av
ett
program
i
16
:
9
format,
valj
"AV"-mottagning
pa
TV:n.
Da
maste
videon
och
TV:n
vara
sammankopplade
med
en
SCART-kabel
(extrautrustning).
CLK/CNT
C.LOCK
PDC/VPS
CLEAR
OK
I
SHOWVIEW
VIDEO
Plus+
AV
LP
FELMEDDELANDE
ORSAK
no
TAb
Insatt
kassett
ar
skyddad
mot
utradering/inspelning
PLEASE
CHECK
THE
Anslutningarna
mellan
ANTENNA
CONNECTION
!
video/TV/antenn
ar
daligt
fastsatta
DUST
ON
THE
HEADS
!
Belaggning
pa
videohuvudena.
Comentarios a estos manuales