LG RNN949NP Manual de usuario Pagina 35

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 38
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 34
35
OVRIG INFORMATION
Inspelning
och
kopiering
fran
annan
utrustning
Til
AUDIO
IN
(L/R)
30?y
FM
AM
75y
FM
RL
Til
AUDIO
OUT
(L/R)
REW/
/FF
P
/STILL
PLAY
REC/
QSR
PROG.
STANDBY
STOP/
EJECT
R-AUDIO IN-L VIDEO IN
AV3
AEL
OUT
EURO
AV1
EURO
R
L
AUDIO
OUT
EURO
AV1
AERIAL
RF.
OUT
R
L
AUDIO
OUT
In-och
avspelning
i
samsandning
(TV
/
radio)
I
speciella
fall
blir
ett
TV-program
samsant
med
radio
i
FM-stereo.
Pa
platser
dar
TV-sandningar
inte
mottages
i
stereoljud,
kan
det
vid
sadana
samsandningar
anda
spelas
in
i
stereo.
Da
inspelas
bildsignalen
fran
TV-sandningen
som
normalt,
medan
stereoljud
inspelas
fran
din
FM-
stereoradio,
som
maste
kopplas
till
videon.
1
Anslut
din
stereoanlaggning
(FM
radio)
till
videons
AUDIO
IN
(L/R)-kontakter
pa
fronten.
Sla
pa
videon
och
TV:n
och
valj
videoknappen
pa
TV:n.
2
Med
fjarrkontrollens
AV-knapp
valjer
man
sedan
"SC"
som
visas
pa
TV-skarmen
och
pa
dis-
playen.
3
Valj
stationsnumret
pa
TV-stationen
som
ska
spelas
in
(ex.
"3").
Pa
TV-skarmen
indikeras
"SC-03".
4
Sla
pa
stereoanlaggningen
och
stall
in
radiostationen
som
ska
samsanda
med
TV:n.
5
Starta
inspelningen
pa
videon
nar
TV-programmet
borjar.
Anmarkning:
Stereoljudet
fran
radion
kommer
att
spelas
in
pa
Hi-Fi
ljudsparen,
medan
TV-
sandningens
ljud
spelas
in
pa
normalljudsparet
(mono).
Avspelning
Stereoljudet
kan
avspelas
pa
din
stereo-TV
via
EURO
AV1/2-kontakt.
For
att
spela
av
stereoljud
via din
stereoanlaggning,
maste
man
ansluta
den
videons
AUDIO
OUT
(L/R)-kontakt
pa
baksidan
och
stanga
av
ljudet
i
TV:n.
Kopiering
fran
en
annan
videomaskin
Den
har
videon
kan
spela
in
fran
en
annan
video,
t.ex.
for
att
gora
en
kopia
av en
kassett.
1
En
annan
video
anslutas
genom
AUDIO
IN-(L/R)
och
VIDEO
IN-kontakterna
pa
fronten
eller
en
av
EURO
AV-kontakterna
pa
baksidan.
Sla
pa
videon
och
TV:n
och
valj
videoknappen
pa
TV:n.
2
Med
fjarrkontrollens
AV-knapp
valjer
du
"AV1", "AV2",
eller
"AV3",
(beroende
pa
var
den
andra
videon
ar
ansluten)
i
displayen.
3
I
den
har
videon
satts
en
oinspelad
kassett
in
och
i
den
andra
satts
kassetten
som
ska
kopieras
in.
4
Starta
avspelningen
pa
den
andra
videon,
samtidigt
som
du
startar
den
har
videon
for
inspelning
med
REC/QSR-knappen.
5
Om
du
onskar
pausstopp
(max.
5
min.)
under
inspelningen,
t.ex.
for
att
undvika
inspelning
av
oonskade
sekvenser,
tryck
pa
P/STILL-knappen.
For
att
fortsatta
inspelningen,
tryck
pa
P/STILL-knappen
igen.
6
For
att
stoppa
och
avsluta
kopieringen,
tryck
pa
STOP-knappen.
Anmarkning:
Oauktoriserad
kopiering
av
sa
kallat
"COPYRIGHT"-material
(TV-program,
videofilmer,
hyrfilmer
m.m.),
ar
olagligt
och kan
medfora
straff.
Vista de pagina 34
1 2 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios